Cem Karaca feat. Kardaşlar - Kara Üzüm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cem Karaca feat. Kardaşlar - Kara Üzüm




Kara Üzüm
Raisin Noir
Kara üzümsün iki gözümsün
Mon raisin noir, mes deux yeux
Kara üzümsün iki gözümsün
Mon raisin noir, mes deux yeux
Göğsündeki mor benler
Les marques violettes sur votre poitrine
Göğsündeki mor benler
Les marques violettes sur votre poitrine
Kanlı yaşlı gözlerimdir
Ce sont mes yeux sanglants et âgés
Kanlı yaşlı gözlerimdir
Ce sont mes yeux sanglants et âgés
Kadınım
Ma bien-aimée
Kara üzümsün iki gözümsün
Mon raisin noir, mes deux yeux
Kara üzümsün iki gözümsün
Mon raisin noir, mes deux yeux
Güldürmedin güldürmedin
Vous ne m'avez pas fait sourire, vous ne m'avez pas fait sourire
Ne öldürdün ne oldurdun
Que vous avez tué, que vous avez fait
Dertliden dertli ettin beni
Vous avez fait de moi un homme plus peiné
Güldürmedin güldürmedin
Vous ne m'avez pas fait sourire, vous ne m'avez pas fait sourire
Ne öldürdün ne oldurdun
Que vous avez tué, que vous avez fait
Dertliden dertli ettin beni
Vous avez fait de moi un homme plus peiné
Dertliden dertli
Un homme plus peiné
Kara üzümsün iki gözümsün
Mon raisin noir, mes deux yeux
İçim dışım ömrümsün
Vous êtes mon intérieur, mon extérieur, ma vie
Kara üzümsün iki gözümsün
Mon raisin noir, mes deux yeux
İçim dışım ömrümsün
Vous êtes mon intérieur, mon extérieur, ma vie
Sevincimsin hem sancımsın
Vous êtes ma joie et ma douleur
Günahımsın sevabımsın
Vous êtes mon péché et mon salut
Sevincimsin hem sancımsın
Vous êtes ma joie et ma douleur
Günahımsın sevabımsın
Vous êtes mon péché et mon salut
Sevincimsin hem sancımsın
Vous êtes ma joie et ma douleur
Günahımsın sevabımsın
Vous êtes mon péché et mon salut





Writer(s): Muhtar Cem Karaca


Attention! Feel free to leave feedback.