Cem Karaca - Bağımda Üzüm Kaldı - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cem Karaca - Bağımda Üzüm Kaldı




Bağımda Üzüm Kaldı
Il reste des raisins dans mon vignoble
Bağımda üzüm kaldı üzüm kaldı
Il reste des raisins dans mon vignoble, des raisins
Yemedim üzüm kaldı üzüm kaldı
Je n'ai pas mangé les raisins, il reste des raisins
İki emmi kızının, iki emmi kızının aleyli aleyli
Les deux filles de mon oncle, les deux filles de mon oncle, aleyli aleyli
Birinde gözüm kaldı aleyli aleyli hey hey hey
J'ai les yeux sur l'une d'elles, aleyli aleyli, hey hey hey
İki emmi kızının, iki emmi kızının aleyli aleyli
Les deux filles de mon oncle, les deux filles de mon oncle, aleyli aleyli
Birinde gözüm kaldı aleyli aleyli hey hey hey
J'ai les yeux sur l'une d'elles, aleyli aleyli, hey hey hey
Ayağında mesti var mesti var
Elle a un bracelet à la cheville, un bracelet à la cheville
Kızıldan döğmesi var döğmesi var
Elle a un bracelet rouge, un bracelet rouge
Goymur gedim yanına, Goymur gedim yanına aleyli aleyli
Je ne peux pas aller vers elle, je ne peux pas aller vers elle, aleyli aleyli
Bir zalım nenesi var aleyli aleyli hey hey hey
Elle a une grand-mère tyrannique, aleyli aleyli, hey hey hey
Goymur gedim yanına, Goymur gedim yanına aleyli aleyli
Je ne peux pas aller vers elle, je ne peux pas aller vers elle, aleyli aleyli
Bir zalım nenesi var aleyli aleyli hey hey hey
Elle a une grand-mère tyrannique, aleyli aleyli, hey hey hey
Azizim gülün yansın gülün yansın
Ma chérie, que ton sourire s'éteigne, que ton sourire s'éteigne
Kısadan gülün yansın gülün yansın
Que ton sourire s'éteigne, que ton sourire s'éteigne
Meni yardan edenin, meni yardan edenin aleyli aleyli
Celui qui m'a séparé de toi, celui qui m'a séparé de toi, aleyli aleyli
Ağzında dili yansın aleyli aleyli hey hey hey
Que sa langue brûle dans sa bouche, aleyli aleyli, hey hey hey
Meni yardan edenin, meni yardan edenin aleyli aleyli
Celui qui m'a séparé de toi, celui qui m'a séparé de toi, aleyli aleyli
Ağzında dili yansın aleyli aleyli hey hey hey hey hey
Que sa langue brûle dans sa bouche, aleyli aleyli, hey hey hey hey hey





Writer(s): anonim


Attention! Feel free to leave feedback.