Lyrics and translation Cem Karaca - Demedim Mi

Güzel aşık cevherimizi çekemezsin demedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır yiyemezsin demedim mi?
Demedim mi ah demedim mi yiyemezsin demedim mi?
Demedim mi deme demedim mi yiyemezsin demedim mi?

Yemeyenler kalır nacar, gözlerinden kanlar saçar
Bu bir demdir gelir geçer, duyamzsın demedim mi?
Demedim mi ah demedim mi duyamazsın demedim mi?
Demedim mi deme demedim mi duyamazsın demedim mi?

Çıkalım meydan yerine gidelim dostun seyrine
Canım aşık hak yoluna, koyamazsın demedim mi?
Demedim mi ah demedim mi koyamazsın demedim mi?
Demedim mi deme demedim mi koyamazsın demedim mi?
Demedim mi ah demedim mi koyamazsın demedim mi?
Demedim mi deme demedim mi koyamazsın demedim mi?
Demedim mi deme demedim mi yiyemezsin demedim mi?
Demedim mi deme demedim mi duyamazsın demedim mi?

Разве я не говорил, что ты не можешь вытащить нашу прекрасную любовную руду?
Разве я не говорил, что ты не можешь есть кусочек согласия?
Я не говорил или не говорил "а" или не говорил, что ты не можешь есть?
Я не говорил или не говорил или не говорил, что не можешь есть?

Остаются те, кто не ест, накар и кровь из глаз
Разве я не говорил, что это уже давно придет и пройдет, ты не услышишь?
Я не говорил или не говорил "а" или не говорил, что не слышишь?
Я не говорил или не говорил или не говорил, что не слышишь?

Пойдем на площадь, пойдем к твоему другу.
Разве я не говорил, что ты не можешь поставить свою дорогую любовь на правильный путь?
Я не говорил или не говорил "а" или не говорил, что не можешь?
Я не говорил или не говорил или не говорил, что не можешь?
Я не говорил или не говорил "а" или не говорил, что не можешь?
Я не говорил или не говорил или не говорил, что не можешь?
Я не говорил или не говорил или не говорил, что не можешь есть?
Я не говорил или не говорил или не говорил, что не слышишь?