Lyrics and translation Cem Karaca - Edalı Gelin
Dağ
başına
vardım,
gülleri
çoktur
Я
добрался
до
горы,
их
роз
много
Dağ
başına
vardım,
gülleri
çoktur
Я
добрался
до
горы,
их
роз
много
Güzeller
geliyor,
sevdiğim
yoktur
Красавицы
приходят,
я
не
люблю
Edalı
gelin,
şalvarlı
gelin
öldürdün
beni
Невеста
Эда,
невеста
с
шароварами,
ты
убил
меня.
Şu
derenin
alucundan
ucundan
От
дна
ручья
до
конца
ручья
Aman
şu
derenin
alucundan
ucundan
О,
от
дна
ручья
до
конца
ручья.
Bana
varsan
ölür
müydün
acından?
Если
бы
ты
присоединился
ко
мне,
Ты
бы
умер
от
боли?
Edalı
gelin
vallah,
şalvarlı
gelin
billah,
öldürdün
beni
Невеста
Валла,
невеста
Билла
с
шароварами,
ты
убил
меня
Öldürdün
beni
Ты
убил
меня
Öldürdün
beni
Ты
убил
меня
Yüksek
eyvanlarda
bülbüller
öter
Щебетание
Соловьев
в
высоких
эйванах
Bülbülün
figanı
bağrımı,
fidanı
bağrımı
deler,
deler
Фигура
соловья
прокалывает
саженец,
прокалывает
саженец
Ne
biçim
yürekmiş
bu
baboy
Что
за
душераздирающий
бабой
Teper
ha,
teper,
teper,
teper,
teper,
teper
Тепер
ха,
тепер,
тепер,
тепер,
тепер,
тепер
Yolumuz
gurbete
düştü,
halimiz
beter
Наш
путь
к
гуру,
мы
хуже
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): traditional
Attention! Feel free to leave feedback.