Lyrics and translation Cem Karaca - Unutmadığım
Açardın
yalnızlığımda
Ты
бы
открыл
его
в
моем
одиночестве
Mavi
ve
yeşil
açardın
Ешил
бы
синим
и
зеленым
цветом
Keklik
kanı,
kınalı
berrak
Кровь
куропатки,
ясная
с
хной
Yenerdim
acıları
kahpelikleri
Я
бы
победил
боль,
суки.
Gözlerinde
gitmek
sürgüne
В
твоих
глазах
отправляйся
в
изгнание
Gözlerinde
yatmak
zindanı
Темница
лежать
в
твоих
глазах
Gözlerin
hani?
Глаза
вы
знаете?
Canımın
gizlisinde
bir
cani
idin
ki
Ты
был
убийцей
в
тайне
моей
жизни.
Kan
değil
sevdamız
akardı
geceye
Наша
любовь,
а
не
кровь,
текла
ночью
Sıktıkça
cellat
kemendi
Чем
больше
ты
сжимал,
тем
больше
ты
был
в
поясе
палача
Sıktıkça
cellat
kemendi
Чем
больше
ты
сжимал,
тем
больше
ты
был
в
поясе
палача
Gözlerinde
gitmek
sürgüne
В
твоих
глазах
отправляйся
в
изгнание
Gözlerinde
yatmak
zindanı
Темница
лежать
в
твоих
глазах
Gözlerin
hani?
Глаза
вы
знаете?
Gözlerinde
gitmek
sürgüne
В
твоих
глазах
отправляйся
в
изгнание
Gözlerinde
yatmak
zindanı
Темница
лежать
в
твоих
глазах
Gözlerin
hani?
Глаза
вы
знаете?
Gözlerinde
gitmek
sürgüne
В
твоих
глазах
отправляйся
в
изгнание
Gözlerinde
yatmak
zindanı
Темница
лежать
в
твоих
глазах
Gözlerin
hani?
Глаза
вы
знаете?
Gözlerinde
gitmek
sürgüne
В
твоих
глазах
отправляйся
в
изгнание
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Muhtar Cem Karaca, Ahmet Hamdi Onal
Album
4
date of release
01-07-1998
Attention! Feel free to leave feedback.