Cem Karaca - Vay Kurban - translation of the lyrics into English
Cem Karaca Vay Kurban

Cem Karaca - Vay Kurban

Lyrics and translation Cem Karaca - Vay Kurban




Vay Kurban
Woe is This Sacrifice
Vay kurban
Woe is this sacrifice
Dağlarının, dağlarının ardı nazlıdır
Behind its mountains, its mountains lies a delicate beauty
Uçurum kıyısında incecik bir yol
A narrow road on the edge of a precipice
Gider dolana dolana
Leads windingly on
Bir hastam vardır, umutsuz
I have a patient, hopeless
Belki Ayşe, belki Elif
Perhaps Ayşe, perhaps Elif
Endamı kuytuda başak
Her figure hidden like an ear of wheat
Memesinin, memesinin altında, altında
Beneath her breasts, beneath her breasts
Bir sancı, bir hayın bıçak
A pain, a treacherous knife
Vay kurban
Woe is this sacrifice
Bir sancı, bir hayın bıçak
A pain, a treacherous knife
Vay kurban
Woe is this sacrifice
Bir hastam vardır, umutsuz
I have a patient, hopeless
Belki Ayşe, belki Elif
Perhaps Ayşe, perhaps Elif
Endamı kuytuda başak
Her figure hidden like an ear of wheat
Memesinin, memesinin altında, altında
Beneath her breasts, beneath her breasts
Bir sancı, bir hayın bıçak
A pain, a treacherous knife
Vay kurban
Woe is this sacrifice
Bir sancı, bir hayın bıçak
A pain, a treacherous knife
Vay kurban
Woe is this sacrifice
Bir sancı, bir hayın bıçak
A pain, a treacherous knife
Vay kurban
Woe is this sacrifice
Bir sancı, bir hayın bıçak
A pain, a treacherous knife
Vay kurban
Woe is this sacrifice
Bir sancı, bir hayın bıçak
A pain, a treacherous knife
Vay vay kurban
Woe, woe is this sacrifice
Bir sancı, bir hayın bıçak
A pain, a treacherous knife
Vay vay kurban
Woe, woe is this sacrifice




Cem Karaca - Yoksulluk Kader Olamaz
Album
Yoksulluk Kader Olamaz

1 Niyazi
2 Maden Ocağı
3 Terketmedi Sevdan Beni
Attention! Feel free to leave feedback.