Lyrics and translation Cem Kervan - İsa’nın Asıl Evi

İsa’nın Asıl Evi

Pesah denen Kurban Bayramı bitti
Kudüs'teydi İsa'nın asıl evi
İsa'nın ailesi eve gitti
Başkent Kudüs İsa'nın asıl evi
İsa'nın ailesi eve gitti
Başkent Kudüs İsa'nın asıl evi

Haberleri olmadan İsa kaldı
Sandılar ki İsa dönenlerleydi
Bütün gün kervanları ilerledi
Merkez mabet İsa'nın asıl evi
Bütün gün kervanları ilerledi
Merkez mabet İsa'nın asıl evi

Onu aramaya bir başladılar
Bulamayınca Kudüs'e döndüler
Onu Mescid-i Aksâ'da buldular
Hakk'ın evi İsa'nın asıl evi
Onu Mescid-i Aksâ'da buldular
Hakk'ın evi İsa'nın asıl evi

Şah İsa hocaları dinliyordu
Ara sıra soru da soruyordu
Akıllıca cevaplar veriyordu
Beyt'ül Hak'tır İsa'nın asıl evi
Akıllıca cevaplar veriyordu
Beyt'ül Hak'tır İsa'nın asıl evi

Dediler bizimle neden dönmedin
Sen yoktun bizi endişelendirdin
Her yerde seni aradık durmadan
Saray-ı Hak İsa'nın asıl evi
Her yerde seni aradık durmadan
Saray-ı Hak İsa'nın asıl evi

Dedi ki niçin beni aradınız?
Buradaydım ben bilmiyor muydunuz?
Hakk'ın yanındaydım bilmeliydiniz
Şah'ın evi İsa'nın asıl evi
Hakk'ın yanındaydım bilmeliydiniz
Şah'ın evi İsa'nın asıl evi

KERVAN'ım Şah İsa takdir edildi
Büyüyüp öğretti öldü dirildi
Miraç etti Hak yanında oturdu
Semavi ev İsa'nın asıl evi
Miraç etti Hak yanında oturdu
Semavi ev İsa'nın asıl evi

Истинный Дом Иисуса

Праздник жертвоприношения, называемый Песах, закончился,
В Иерусалиме был истинный дом Иисуса.
Семья Иисуса отправилась домой,
Столица Иерусалим - истинный дом Иисуса.
Семья Иисуса отправилась домой,
Столица Иерусалим - истинный дом Иисуса.

Иисус остался, и они не знали об этом,
Они думали, что Иисус был среди возвращающихся.
Весь день караваны шли вперед,
Центральный храм - истинный дом Иисуса.
Весь день караваны шли вперед,
Центральный храм - истинный дом Иисуса.

Они начали искать Его,
Не найдя, вернулись в Иерусалим.
Они нашли Его в мечети Аль-Акса,
Дом Всевышнего - истинный дом Иисуса.
Они нашли Его в мечети Аль-Акса,
Дом Всевышнего - истинный дом Иисуса.

Шах Иисус слушал учителей,
Время от времени задавал вопросы,
Он давал мудрые ответы.
Дом Всевышнего - истинный дом Иисуса.
Он давал мудрые ответы.
Дом Всевышнего - истинный дом Иисуса.

Они сказали: «Почему Ты не вернулся с нами?»
«Ты отсутствовал, Ты заставил нас волноваться».
«Мы везде искали Тебя, не переставая».
Дворец Всевышнего - истинный дом Иисуса.
«Мы везде искали Тебя, не переставая».
Дворец Всевышнего - истинный дом Иисуса.

Он сказал: «Зачем вы искали Меня?»
«Я был здесь, разве вы не знали?»
«Я был рядом с Всевышним, вы должны были знать».
Дом Царя - истинный дом Иисуса.
«Я был рядом с Всевышним, вы должны были знать».
Дом Царя - истинный дом Иисуса.

Мой КЕРВАН, Шах Иисус, был оценен,
Вырос, учил, умер и воскрес.
Он вознесся и сел рядом с Всевышним.
Небесный дом - истинный дом Иисуса.
Он вознесся и сел рядом с Всевышним.
Небесный дом - истинный дом Иисуса.