Lyrics and translation Cem Çınar - Düşürme

Düşürme

Düşünme bu akşam, onu düşürme aklıma ne olursun
Düşünce gözlere, düşerse kalbime yorulursun
Kaçmaktan yorulmadım mı beni sen sanıyorsun?
Düşünme bu akşam, düşürme kalbime ne olursun

Düşünme bu akşam, onu düşürme aklıma ne olursun
Düşünce gözlere, düşerse kalbime yorulursun
Kaçmaktan yorulmadım mı beni sen sanıyorsun?
Düşünme bu akşam, düşürme kalbime ne olursun
Ne olursun, ne olursun...

Ne me fais pas penser à elle

Ne pense pas à elle ce soir, ne la fais pas entrer dans mes pensées, je t’en prie
Si elle vient dans tes yeux, si elle arrive dans mon cœur, tu seras épuisé
Penses-tu que je ne suis pas fatigué de fuir ?
Ne pense pas à elle ce soir, ne la fais pas entrer dans mon cœur, je t’en prie

Ne pense pas à elle ce soir, ne la fais pas entrer dans mes pensées, je t’en prie
Si elle vient dans tes yeux, si elle arrive dans mon cœur, tu seras épuisé
Penses-tu que je ne suis pas fatigué de fuir ?
Ne pense pas à elle ce soir, ne la fais pas entrer dans mon cœur, je t’en prie
S’il te plaît, s’il te plaît…