Cem Çınar - Kaktüs ve Lavinia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cem Çınar - Kaktüs ve Lavinia




Kaktüs ve Lavinia
Cactus et Lavinia
Bitiyor yeni ilacım
Mon nouveau médicament arrive à sa fin
Süremem yarama merhem gelemem ben
Je ne peux pas continuer à appliquer de l'onguent sur ma blessure, je ne peux pas
Gidiyormuş baharım
Mon printemps s'en va
Soluyo' çiçeklerim yeniden düşemem ben
Mes fleurs se fanent, je ne peux pas retomber
Gül yağmur gül
Rose, pluie, rose
Ağladığın yetmedi
Tu as assez pleuré
Üşüyor hayallerim gül
Mes rêves grelottent, rose
Ey kibirli aşk
Oh, amour arrogant
Cesaretim var ama
J'ai du courage, mais
Ellerin soğuk mu daha
Tes mains sont-elles plus froides
Gül yağmur gül
Rose, pluie, rose
Ağladığın yetmedi
Tu as assez pleuré
Üşüyor hayallerim gül
Mes rêves grelottent, rose
Ey kibirli aşk
Oh, amour arrogant
Cesaretim var ama
J'ai du courage, mais
Ellerin soğuk mu daha
Tes mains sont-elles plus froides





Writer(s): Cem Cinar


Attention! Feel free to leave feedback.