Cemetery Sun - Wish It Was Love - translation of the lyrics into German

Wish It Was Love - Cemetery Suntranslation in German




Wish It Was Love
Wünschte, es wäre Liebe
I feel a little troubled in my head
Ich fühle mich ein wenig unruhig in meinem Kopf
Some days you say we're better off dead
Manche Tage sagst du, wir wären besser tot
Well I say we're better off in bed
Nun, ich sage, wir sind besser dran im Bett
Pumped up like veins filled with lead
Aufgepumpt wie Venen voller Blei
You were my crutch
Du warst meine Krücke
My poison
Mein Gift
The sickness that I've chosen
Die Krankheit, die ich gewählt habe
The high that keeps me rolling to a better place
Der Rausch, der mich an einen besseren Ort bringt
So baby what's next
Also, Baby, was kommt als Nächstes
Maybe I was wrong
Vielleicht lag ich falsch
I've been flying high with you for too long
Ich bin zu lange mit dir hoch geflogen
And I wish it was love
Und ich wünschte, es wäre Liebe
Love
Liebe
So baby what's next
Also, Baby, was kommt als Nächstes
Maybe I was wrong
Vielleicht lag ich falsch
I've been flying high with you for too long
Ich bin zu lange mit dir hoch geflogen
And I wish it was love
Und ich wünschte, es wäre Liebe
But I know you always leave with the rising sun
Aber ich weiß, du gehst immer mit der aufgehenden Sonne
Guess I never had it better
Ich schätze, ich hatte es nie besser
Never had it worse
Ich hatte es nie schlechter
Felt condemned to you like I was ridden with a curse
Fühlte mich dir verdammt, als wäre ich von einem Fluch befallen
And nothing could save me
Und nichts konnte mich retten
'cause there wasn't a cure
Denn es gab kein Heilmittel
This was our crutch
Das war unsere Krücke
Our poison
Unser Gift
The sickness that we've chosen
Die Krankheit, die wir gewählt haben
The high that kept us rolling to a better place
Der Rausch, der uns an einen besseren Ort brachte
So baby what's next
Also, Baby, was kommt als Nächstes
Maybe I was wrong
Vielleicht lag ich falsch
I've been flying high with you for too long
Ich bin zu lange mit dir hoch geflogen
And I wish it was love
Und ich wünschte, es wäre Liebe
Love
Liebe
So baby what's next
Also, Baby, was kommt als Nächstes
Maybe I was wrong
Vielleicht lag ich falsch
I've been flying high with you for too long
Ich bin zu lange mit dir hoch geflogen
And I wish it was love
Und ich wünschte, es wäre Liebe
But I know you always leave with the rising sun
Aber ich weiß, du gehst immer mit der aufgehenden Sonne
So baby what's next
Also, Baby, was kommt als Nächstes
Maybe I was wrong
Vielleicht lag ich falsch
I've been flying high with you for too long
Ich bin zu lange mit dir hoch geflogen
And I wish it was love
Und ich wünschte, es wäre Liebe
Love
Liebe
So baby what's next
Also, Baby, was kommt als Nächstes
Maybe I was wrong
Vielleicht lag ich falsch
I've been flying high with you for too long
Ich bin zu lange mit dir hoch geflogen
And I wish it was love
Und ich wünschte, es wäre Liebe
But I know you always leave with the rising sun
Aber ich weiß, du gehst immer mit der aufgehenden Sonne
(Love)
(Liebe)
(Love)
(Liebe)
(Love)
(Liebe)
But I know you always leave with the rising sun
Aber ich weiß, du gehst immer mit der aufgehenden Sonne





Writer(s): Jesse Mancillas, Elliot Polokoff, Austen Butler, Joshua Doty, Matthew Scarpelli


Attention! Feel free to leave feedback.