Cemo - Gülmedim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cemo - Gülmedim




Gülmedim
Я не смеялся
Sie ist weg, aber Cano rüyamdan çıkma
Её нет рядом, но Кано не выходит из моих снов
Ja du hattest recht ich war kühl und auch bitter
Да, ты была права, я был холоден и горек
Doch ich fühl mich nicht sicher
Но я не чувствую себя в безопасности
Ja ich machte Party jeden Tag, du saßt süß in deinem Zimmer
Да, я тусовался каждый день, а ты мило сидела в своей комнате
Hab dich jedes mal zerissen und jetzt blutet deine Seele
Я разрывал тебя на части каждый раз, и теперь твоя душа истекает кровью
Wenn ich red mit dir am Telefon dann krazt es in der Kehle
Когда я говорю с тобой по телефону, у меня ком в горле
Und ich bitte dich ein letztes mal kannst du mir vergeben
И я прошу тебя в последний раз, можешь ли ты мне простить?
Deine Dornen waren Dornen
Твои шипы были шипами
Meine Dornen waren Macheten
Мои шипы были мачете
Sandığım kadar üzülmüşsün sen
Ты страдала так сильно, как я и предполагал
Sandığım kadar üzülmüşsün sen
Ты страдала так сильно, как я и предполагал
Ich kann nicht in den Spiegel sehen ich habe angst
Я не могу смотреть в зеркало, я боюсь
Denn du wirst immer wieder gehen ich habe angst
Потому что ты будешь уходить снова и снова, я боюсь
Zieh dir etwas Dickes an üşütme
Одевайся теплее, не простудись
Tuh mir einen Gefallen bana allah aşkına küsme
Сделай мне одолжение, ради бога, не злись на меня
Gülmedim güldüremedim
Я не смеялся, не смог тебя рассмешить
Talihim söndürmedi
Моя судьба не погасила огонь
Bu gönlüm yanar durur
Это сердце мое горит и горит
Yangın olur söndüremedim
Пламя бушует, я не смог его потушить
Gülmedim güldüremedim
Я не смеялся, не смог тебя рассмешить
Talihim söndürmedi
Моя судьба не погасила огонь
Bu gönlüm yanar durur
Это сердце мое горит и горит
Yangın olur söndüremedim
Пламя бушует, я не смог его потушить
Bitte lächel für mich einmal
Пожалуйста, улыбнись для меня хоть раз
Ich zerbreche wenn du nein sagst
Я сломаюсь, если ты скажешь "нет"
Bitte blockier mir nicht die Einfahrt
Пожалуйста, не блокируй мне въезд
Gib mir ne Chance und wir beide sind nicht einsam
Дай мне шанс, и мы оба не будем одиноки
Wir wollten doch zusammen in die Türkei fahren
Мы же хотели вместе поехать в Турцию
Unser Bild in das Wohnzimmer einrahmen
Повесить нашу фотографию в гостиной
Amour wollt mir verraten wo der Pfeil war
Амур хотел мне сказать, где была стрела
Jeder wusste du warst meine und ich deiner
Все знали, что ты была моей, а я твоим
Ja ich war ein Idiot
Да, я был идиотом
Ich habe jedes mal gelebt und du warst tot
Я жил каждый раз, а ты была мертва
Du saßt Stunden auf meinem Schoß
Ты часами сидела у меня на коленях
Und ich dachte wir wären verlobt
И я думал, что мы обручены
Aber wegen meinen Fehlern Baby ist es nicht mehr so
Но из-за моих ошибок, детка, все уже не так
Ja ich habe jedesmal gedacht
Да, я каждый раз думал
Du liebst mich über alles und ich schreibe dir bei Nacht
Что ты любишь меня больше всего, и я писал тебе по ночам
Aber wärst du hier weiß ich das es sehr verrückt wär
Но если бы ты была здесь, я знаю, это было бы очень безумно
Du würdest weglaufen würde ich zurückkehren
Ты бы убежала, если бы я вернулся
Gülmedim güldüremedim
Я не смеялся, не смог тебя рассмешить
Talihim söndürmedim
Моя судьба не погасила огонь
Bu gönlüm yanar durur
Это сердце мое горит и горит
Yangın olur söndüremedim
Пламя бушует, я не смог его потушить
Gülmedim güldüremedim
Я не смеялся, не смог тебя рассмешить
Talihim söndürmedi
Моя судьба не погасила огонь
Bu gönlüm yanar durur
Это сердце мое горит и горит
Yangın olur söndüremedim
Пламя бушует, я не смог его потушить





Writer(s): Cemo


Attention! Feel free to leave feedback.