Lyrics and translation Cemo - Tek Seninle

Tek Seninle

Meine Löwin schon seitdem ersten Rendezvous
Ja, ich bin so dankbar das Gott sie schuf
Du bist da wenn ich am Leiden und in Krisen bin
Du stehst immer hinter mir als wärst du eine Kriegerin
Du bist am weinen, wenn ich mich Schlage und mich Hau
Das Tattoo auf meinem Herzen ist der Name meiner Frau
Doch ich bereu's, wenn ich dich anschreie und böse bin
Obwohl ich dich zum weinen bringe bleibst du meine Königin
Du warst da an meinen regnerischen nassen Tagen
Wo die Heuchler mich verletzt und verlassen haben
Ich trinke oft und meine Leber verkackt
Wenn ich sterbe treffen wir uns dann im Jenseits mein Schatz
Und sollte dich mal jemand gegen dein'n Willen anfassen
Werde ich zum Mörder und zur Gun fassen
Du tust so viel für mich minnacık Ellinle
Unutma Cano her yer Istanbul Tek Seninle

Denn nur du bist immer da wenn ich dich brauch
Du bleibst für immer meine Frau
Denn nur du hältst mich warm, wenn ich erfrier
Aber du bist immer da wenn ich verlier'

Du hast die Schlüssel zu meinem Herzen, ja, du tust mir gut
Und guckt dich einer an, Baby, ja, dann pumpt die Wut
Du bist die beste Cano und glaubst an das Gute in mir
Und geht's mir scheiße bist du da und du blutest mit mir
Du hast an mich geglaubt, als ich selbst nicht geglaubt hab
Du schriebst mir Briefe Cano hinter diesen Mauern
Mich hat man nie wirklich leicht verstanden
Doch trotzdem war ich stets nur in dein'n Gedanken
Schlafe ein, wache auf, frag' mich: "Ist das nur ein Traum?"
Mach dir kein' Kopf um and're Frauen, um mich ist ein Zaun
Hatte ein Herz, Baby, aber du hast es geklaut
Meinen Schmerz, meine Last Cano packst du bei dir drauf
Was ich dir gebe, das gibst du auch
Stehe ich im Regen, dann nur mit meiner Frau
Lass Alle reden wir scheißen einfach drauf
So viele Pläne mit dir geh'n alle auf

Denn nur du bist immer da wenn ich dich brauch
Du bleibst für immer meine Frau
Denn nur du hältst mich warm, wenn ich erfrier
Aber du bist immer da wenn ich verlier'

Çünkü sen çöleme Yağmur oldun
Sen geceme gündüz oldun
Sen canıma yoldaş oldun
Sen kışıma yorgan oldun
Sen geceme gündüz oldun
Sen canıma yoldaş oldun
Sen kışıma yorgan oldun
Gözyaşlarını paylaşsan Benimle
Her zaman ki Kahramanın tek Seninle
Ben bile olmazsam oturursun Evimde
Her yer Istanbul Bitanem tek Seninle
Gözyaşlarını paylaşsan Benimle
Her zaman ki Kahramanın tek Seninle
Ben bile olmazsam oturursun Evimde
Her yer Istanbul Bitanem tek Seninle
Gözyaşlarını paylaşsan Benimle
Her zaman ki Kahramanın tek Seninle
Ben bile olmazsam oturursun Evimde

Только с тобой

Моя львица с самого первого свидания
Да, я так благодарен, что Бог ее создал
Ты здесь, когда я страдаю и в кризисе
Ты всегда стоишь за мной, как воительница
Ты плачешь, когда я бью и ругаю себя
Татуировка на моем сердце - имя моей жены
Но я сожалею, когда кричу на тебя и злюсь
Хотя я заставляю тебя плакать, ты остаешься моей королевой
Ты была рядом в мои ненастные дни
Когда лицемеры сделали мне больно и покинули меня
Я часто пью, и моя печень скрипит
Если я умру, мы встретимся в загробном мире, мой ангел
И если кто-то когда-нибудь тронет тебя против твоей воли
Я стану убийцей и возьму за ружье
Ты так много делаешь для меня, моя маленькая Эллин
Не забывай, Кано, Стамбул везде, только с тобой

Потому что только ты всегда рядом, когда я в тебе нуждаюсь
Ты навсегда моя любимая
Потому что только ты согреваешь меня, когда я замерзаю
Но ты всегда рядом, когда я проигрываю

У тебя есть ключи от моего сердца, да, ты делаешь мне хорошо
И если кто-то посмотрит на тебя, детка, то во мне вскипает ярость
Ты лучшая, Кано, и веришь в добро во мне
И когда мне плохо, ты рядом и страдаешь вместе со мной
Ты верил в меня, когда я сам себе не верил
Ты писал мне письма, Кано, за этими стенами
Меня никогда не понимали по-настоящему
Но, тем не менее, я всегда был только в твоих мыслях
Засыпаю, просыпаюсь, спрашиваю себя: "Это всего лишь сон?"
Не беспокойся о других женщинах, вокруг меня забор
У меня было сердце, детка, но ты его украла
Моя боль, мою ношу, Кано, ты взваливаешь на себя
Что я даю тебе, то и ты даешь мне
Если я стою под дождем, то только со своей женой
Пусть все говорят, мы просто плюем на это
Так много планов с тобой, все они сбываются

Потому что только ты всегда рядом, когда я в тебе нуждаюсь
Ты навсегда моя любимая
Потому что только ты согреваешь меня, когда я замерзаю
Но ты всегда рядом, когда я проигрываю

Потому что ты для пустыни стала дождем
Ты для моей ночи стала днем
Ты для моей души стала другом
Ты для моей зимы стала одеялом
Ты для моей ночи стала днем
Ты для моей души стала другом
Ты для моей зимы стала одеялом
Раздели со мной мои слезы
Всегда буду твоим героем, только с тобой
Даже если меня не будет, ты останешься в моем доме
Стамбул везде, моя дорогая, только с тобой
Раздели со мной мои слезы
Всегда буду твоим героем, только с тобой
Даже если меня не будет, ты останешься в моем доме
Стамбул везде, моя дорогая, только с тобой
Раздели со мной мои слезы
Всегда буду твоим героем, только с тобой
Даже если меня не будет, ты останешься в моем доме