Cengiz Kurtoğlu - Aşk Sokağı - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cengiz Kurtoğlu - Aşk Sokağı




Öyle bir sevdanın içine düştüm
Я впал в такую любовь
Ne siz sorun dostlar ne de ben söyleyeyim
Ни вы, друзья, ни я не скажу
Öyle bir aşk ile yanıyorum ki
Я горю такой любовью.
Ne siz sorun dostlar ne de ben söyleyeyim
Ни вы, друзья, ни я не скажу
O Leyla ben Mecnun gibi severken
Пока я люблю эту Лейлу, как свою
Ne oldu bir anda bu sona neden
Что случилось из ниоткуда, почему это закончилось
Bu aşkın en güzel mevsimindeyken
Когда это лучший сезон любви
Görmedim hiç bahar görmedim neden
Я никогда не видел, почему я никогда не видел весну
Aşk sokağında yalnız kaldım
Я остался один на улице любви
Bir köşeye çöküp her gün ağladım
Я падал в угол и плакал каждый день
Oradan geçenler sorup durdular
Прохожие все время спрашивали
Terkedildim demeye dilim varmadı
Я не хочу говорить, что меня бросили
Aşk sokağında yalnız kaldım
Я остался один на улице любви
Bir köşeye çöküp her gün ağladım
Я падал в угол и плакал каждый день
Oradan geçenler sorup durdular
Прохожие все время спрашивали
Terkedildim demeye dilim varmadı
Я не хочу говорить, что меня бросили
Öyle bir sevdanın içine düştüm
Я впал в такую любовь
Ne siz sorun dostlar ne de ben söyleyeyim
Ни вы, друзья, ни я не скажу
Öyle bir aşk ile yanıyorum ki
Я горю такой любовью.
Ne siz sorun dostlar ne de ben söyleyeyim
Ни вы, друзья, ни я не скажу
O Leyla ben Mecnun gibi severken
Пока я люблю эту Лейлу, как свою
Ne oldu bir anda bu sona neden
Что случилось из ниоткуда, почему это закончилось
Bu aşkın en güzel mevsimindeyken
Когда это лучший сезон любви
Görmedim hiç bahar görmedim neden
Я никогда не видел, почему я никогда не видел весну
Aşk sokağında yalnız kaldım
Я остался один на улице любви
Bir köşeye çöküp her gün ağladım
Я падал в угол и плакал каждый день
Oradan geçenler sorup durdular
Прохожие все время спрашивали
Terkedildim demeye dilim varmadı
Я не хочу говорить, что меня бросили
Aşk sokağında yalnız kaldım
Я остался один на улице любви
Bir köşeye çöküp her gün ağladım
Я падал в угол и плакал каждый день
Oradan geçenler sorup durdular
Прохожие все время спрашивали
Terkedildim demeye dilim varmadı
Я не хочу говорить, что меня бросили





Writer(s): Hakan Altun


Attention! Feel free to leave feedback.