Cengiz Kurtoğlu - Bu Şehirden Gidiyorum - translation of the lyrics into French
Cengiz Kurtoğlu Bu Şehirden Gidiyorum

Cengiz Kurtoğlu - Bu Şehirden Gidiyorum

Lyrics and translation Cengiz Kurtoğlu - Bu Şehirden Gidiyorum




Bu Şehirden Gidiyorum
Je quitte cette ville
Ayrılığın vakti geldi
Le moment de la séparation est arrivé
Çarem yok ki, biliyorum
Je n'ai pas le choix, je le sais
Ayrılığın vakti geldi
Le moment de la séparation est arrivé
Çarem yok ki, biliyorum
Je n'ai pas le choix, je le sais
Seni alıp düşlerime
Je t'emmène dans mes rêves
Bu şehirden gidiyorum
Je quitte cette ville
Seni alıp düşlerime
Je t'emmène dans mes rêves
Bu şehirden gidiyorum
Je quitte cette ville
Cebimde bir küçük resmin
J'ai une petite photo de toi dans ma poche
Dudağımda yalnız ismin
Ton nom est sur mes lèvres
Elimde bir küçük resmin
J'ai une petite photo de toi dans ma poche
Dudağımda yalnız ismin
Ton nom est sur mes lèvres
Yüreğimde bitmez sevgin
Ton amour ne se termine jamais dans mon cœur
Bu şehirden gidiyorum
Je quitte cette ville
Yüreğimde bitmez sevgin
Ton amour ne se termine jamais dans mon cœur
Bu şehirden gidiyorum
Je quitte cette ville
Gidiyorum, gidiyorum
Je pars, je pars
Bu şehirden gidiyorum
Je quitte cette ville
Gidiyorum, gidiyorum
Je pars, je pars
Bu şehirden gidiyorum
Je quitte cette ville
Başım darda, yolum uzun
Ma tête est dans un nœud, mon chemin est long
İçin için eriyorum
Je me consume de l'intérieur
Başım darda, yolum uzun
Ma tête est dans un nœud, mon chemin est long
İçin için eriyorum
Je me consume de l'intérieur
Sen ağlama, dayanamam
Ne pleure pas, je ne pourrais pas le supporter
Bu şehirden gidiyorum
Je quitte cette ville
Sen ağlama, dayanamam
Ne pleure pas, je ne pourrais pas le supporter
Bu şehirden gidiyorum
Je quitte cette ville
Elimde bir küçük resmin
J'ai une petite photo de toi dans ma poche
Dudağımda yalnız ismin
Ton nom est sur mes lèvres
Cebimde bir küçük resmin
J'ai une petite photo de toi dans ma poche
Dudağımda yalnız ismin
Ton nom est sur mes lèvres
Yüreğimde bitmez sevgin
Ton amour ne se termine jamais dans mon cœur
Bu şehirden gidiyorum
Je quitte cette ville
Yüreğimde bitmez sevgin
Ton amour ne se termine jamais dans mon cœur
Bu şehirden gidiyorum
Je quitte cette ville
Gidiyorum, gidiyorum
Je pars, je pars
Bu şehirden gidiyorum
Je quitte cette ville
Gidiyorum, gidiyorum
Je pars, je pars
Bu şehirden gidiyorum
Je quitte cette ville
Gidiyorum, ah, gidiyorum
Je pars, oh, je pars
Bu şehirden gidiyorum
Je quitte cette ville




Writer(s): Askin Tuna, Zihni Cinan
Cengiz Kurtoğlu - Hain Geceler
Album
Hain Geceler
date of release
16-06-1998

1 Bu Şehirden Gidiyorum
2 Hain Geceler
3 Demek Gidiyorsun
4 Deli Yangınım
5 Aklımda Gözleri Kaldı
6 Ordayım
7 Gülüm Hey
8 Kaderimsin
9 Yıllarım Boşa Geçti
10 Şansım Ne Yapsın
Attention! Feel free to leave feedback.