Cengiz Kurtoğlu - Elimde Değil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cengiz Kurtoğlu - Elimde Değil




Seni buldum ya seni buldum ya
Я нашел тебя или нашел тебя.
Bir daha kaybetmek elimde değil
Я больше не могу себе позволить проиграть
Seni gördüm ya seni gördüm ya
Я видел тебя или видел тебя.
Bir daha görmemek elimde değil
Я не могу больше не видеть
Seni buldum ya seni buldum ya
Я нашел тебя или нашел тебя.
Bir daha kaybetmek elimde değil
Я больше не могу себе позволить проиграть
Seni gördüm ya seni gördüm ya
Я видел тебя или видел тебя.
Bir daha görmemek elimde değil
Я не могу больше не видеть
Şimdi yanım da birtek sen varsın
Теперь со мной есть только ты.
Her zaman her zaman sen olacaksın
Ты всегда всегда будешь собой
Şimdi yanım da birtek sen varsın
Теперь со мной есть только ты.
Her zaman her zaman sen olacaksın
Ты всегда всегда будешь собой
Döndüm sağıma baktım soluma
Я повернулся и посмотрел направо и вдохнул
Senden güzeline raslayamadım
Я не мог напасть на тебя лучше тебя
Döndüm sağıma baktım soluma
Я повернулся и посмотрел направо и вдохнул
Senden güzeline raslayamadım
Я не мог напасть на тебя лучше тебя
Güzel yüzüne tatlı sözüne
Твое красивое лицо, твое сладкое слово
Yıllardan beridir hasret kalmışım
Я скучал много лет
İnan meleğim inan bebeğim
Верь, мой ангел, верь, детка
Senin yokluğunda içten yanmışım
В твое отсутствие я сгорел изнутри
Güzel yüzüne tatlı sözüne
Твое красивое лицо, твое сладкое слово
Yıllardan beridir hasret kalmışım
Я скучал много лет
İnan meleğim inan bebeğim
Верь, мой ангел, верь, детка
Senin yokluğunda içten yanmışım
В твое отсутствие я сгорел изнутри
Şimdi yanımda birtek sen varsın
Теперь ты один со мной
Her zaman her zaman sen olacaksın
Ты всегда всегда будешь собой
Şimdi yanımda birtek sen varsın
Теперь ты один со мной
Her zaman her zaman sen olacaksın
Ты всегда всегда будешь собой
Baktım sağıma döndüm soluma
Я посмотрел и повернулся направо, вдыхая
Senden güzeline raslayamadım
Я не мог напасть на тебя лучше тебя
Baktım sağıma döndüm soluma
Я посмотрел и повернулся направо, вдыхая
Senden güzeline raslayamadım
Я не мог напасть на тебя лучше тебя





Writer(s): Mustafa Sayan, Ilyas Tetik


Attention! Feel free to leave feedback.