Lyrics and translation Cengiz Kurtoğlu - Kör Olsun

Kör Olsun

Dur, bekle
Beni dinle
Neler neler yaşadık senle beraber
Değer mi ayrılık bunca yaşananlara?
Kolay mı katlanmak cefalara?
Düşmez ki yeniden gönlüm sevda yoluna
Aşktı bu ya da geldim oyuna

Kör olsun gözlerim, görmez olsaydım
Seni çok sevmiştim, sevmez olsaydım
Her şeyimi aldın, tek ruhum kaldı
O da senin değil, tek Allah′ındır

Kör olsun gözlerim, görmez olsaydım
Seni çok sevmiştim, sevmez olsaydım
Her şeyimi aldın, tek ruhum kaldı
O da senin değil, tek Allah'ındır

Dur, bekle
Beni dinle
Neler neler yaşadık senle beraber
Değer mi ayrılık bunca yaşananlara?
Kolay mı katlanmak cefalara?
Düşmez ki yeniden gönlüm sevda yoluna
Aşktı bu ya da geldim oyuna

Kör olsun gözlerim, görmez olsaydım
Seni çok sevmiştim, sevmez olsaydım
Her şeyimi aldın, tek ruhum kaldı
O da senin değil, tek Allah′ındır

Kör olsun gözlerim, görmez olsaydım
Seni çok sevmiştim, sevmez olsaydım
Her şeyimi aldın, tek ruhum kaldı
O da senin değil, tek Allah'ındır

Kör olsun gözlerim, görmez olsaydım
Seni çok sevmiştim, sevmez olsaydım
Her şeyimi aldın, tek ruhum kaldı
O da senin değil, tek Allah'ın...

Да будут слепы

Стой, постой
Меня послушай
Что мы с тобой пережили, сколько всего
Стоит ли расставание всех этих прожитых лет?
Разве легко пережить эти муки?
Не ступит уж мое сердце на тропу любви
Любовь ли это была, или я стал жертвой игры?

Да будут слепы мои глаза, лучше б я тебя не видел
Я так тебя любил, лучше б не любил
Ты все у меня забрала, осталась только душа
И она не твоя, она принадлежит лишь Богу

Да будут слепы мои глаза, лучше б я тебя не видел
Я так тебя любил, лучше б не любил
Ты все у меня забрала, осталась только душа
И она не твоя, она принадлежит лишь Богу

Стой, постой
Меня послушай
Что мы с тобой пережили, сколько всего
Стоит ли расставание всех этих прожитых лет?
Разве легко пережить эти муки?
Не ступит уж мое сердце на тропу любви
Любовь ли это была, или я стал жертвой игры?

Да будут слепы мои глаза, лучше б я тебя не видел
Я так тебя любил, лучше б не любил
Ты все у меня забрала, осталась только душа
И она не твоя, она принадлежит лишь Богу

Да будут слепы мои глаза, лучше б я тебя не видел
Я так тебя любил, лучше б не любил
Ты все у меня забрала, осталась только душа
И она не твоя, она принадлежит лишь Богу

Да будут слепы мои глаза, лучше б я тебя не видел
Я так тебя любил, лучше б не любил
Ты все у меня забрала, осталась только душа
И она не твоя, она принадлежит лишь Богу...