Lyrics and translation Cengiz Kurtoğlu - Senden Bir Hatıra

Ayrılalım diyorsun yüzüme karşı
Bilmem sensiz nasıl yaşayacağım
Demek ki bir aşkta böyle bitiyor
Mendilin varsa ver ağlayacağım
Senden bir hatıra saklayacağım

Birlikte yaşanan günlerimize
Hasreti getiren kaderimize
Yıkılıp yok olan düşlerimize
Mendilin varsa ver ağlayacağım
Senden bir hatıra saklayacağım

Madem ki görüşmemiz imkansız artık
Sevgilim birtanem allaha ısmarladık
Şöyle gözlerine son defa bakıp
Mendilin varsa ver ağlayacağım
Senden bir hatıra saklayacağım

Ты хочешь, чтобы мы разделились, мне в лицо.
Не знаю, как жить без тебя
Так вот как заканчивается любовь
Если у тебя есть платок, дай мне его, я буду плакать
Я сохраню от тебя сувенир

За наши дни вместе
К нашей судьбе, которая принесла тоску
За наши мечты, которые рухнули и исчезли
Если у тебя есть платок, дай мне его, я буду плакать
Я сохраню от тебя сувенир

Раз уж мы больше не можем видеться
Дорогая моя, мы угощали тебя
Смотришь ему в глаза в последний раз
Если у тебя есть платок, дай мне его, я буду плакать
Я сохраню от тебя сувенир