Cengiz Kurtoğlu - Yaranamadım - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cengiz Kurtoğlu - Yaranamadım




Yaranamadım
Не угодил
Suç bende değil
Вины моей нет,
Bende yok kabahat
Я не виноват.
Yastığa başımı koyduğumda
Когда голову на подушку кладу,
Vicdanım rahat
Совесть моя чиста.
Aldatmadım bir gün, ağlatmadım birgün
Не изменял тебе ни дня, не заставлял плакать ни дня,
Bana bu ceza niye bilemedim
За что мне это наказание, я не понял.
Hiç kırmadım seni, hiç üzmedim seni
Никогда не обижал тебя, никогда не огорчал тебя,
Kadere değil, sana boyun eğdim
Не судьбе, а тебе покорился.
Ne hata yaptım ben, anlayamadım
Какую ошибку я совершил, не понимаю,
Bir türlü kendimi anlatamadım
Никак не могу тебе объяснить.
Çırpındım, uğraştım, hep savaştım
Бился, старался, всегда боролся,
Ama ben sana hiç yaranamadım
Но я тебе так и не угодил.
Ne hata yaptım ben, anlayamadım
Какую ошибку я совершил, не понимаю,
Bir türlü kendimi anlatamadım
Никак не могу тебе объяснить.
Çırpındım, uğraştım, hep savaştım
Бился, старался, всегда боролся,
Ama ben sana hiç yaranamadım
Но я тебе так и не угодил.
Suç bende değil
Вины моей нет,
Bende yok kabahat
Я не виноват.
Yastığa başımı koyduğumda
Когда голову на подушку кладу,
Vicdanım rahat
Совесть моя чиста.
Aldatmadım bir gün, ağlatmadım birgün
Не изменял тебе ни дня, не заставлял плакать ни дня,
Bana bu ceza niye bilemedim
За что мне это наказание, я не понял.
Hiç kırmadım seni, hiç üzmedim seni
Никогда не обижал тебя, никогда не огорчал тебя,
Kadere değil, sana boyun eğdim
Не судьбе, а тебе покорился.
Ne hata yaptım ben, anlayamadım
Какую ошибку я совершил, не понимаю,
Bir türlü kendimi anlatamadım
Никак не могу тебе объяснить.
Çırpındım, uğraştım, hep savaştım
Бился, старался, всегда боролся,
Ama ben sana hiç yaranamadım
Но я тебе так и не угодил.
Ne hata yaptım ben, anlayamadım
Какую ошибку я совершил, не понимаю,
Bir türlü kendimi anlatamadım
Никак не могу тебе объяснить.
Çırpındım, uğraştım, hep savaştım
Бился, старался, всегда боролся,
Ama ben sana hiç yaranamadım
Но я тебе так и не угодил.
Ne hata yaptım ben, anlayamadım
Какую ошибку я совершил, не понимаю,
Bir türlü kendimi anlatamadım
Никак не могу тебе объяснить.
Çırpındım, uğraştım, hep savaştım
Бился, старался, всегда боролся,
Ama ben sana hiç yaranamadım
Но я тебе так и не угодил.





Writer(s): Aydın Kara, Hakan Altun


Attention! Feel free to leave feedback.