Lyrics and translation Cengiz Özkan & Muharrem Temiz - Beri Gel Esrar-ı Hak

Beri Gel Esrar-ı Hak

Beri gel beri gel de ey esrarı Hak
Evliyanın yolu söz ile değil
Marifet Tohumu ekip biçilmez
Oğlan uşak mahbub kız ile değil
Kuş misali her çeşmeye konarsın
Acı tatlı demez içer kanarsın
Ene'l Hakk'ı yakın görmek dilersin
O kafadan bakan göz ile değil
Nice haller vardır haller içinde
Nice sırlar vardır sırlar içinde
Hakk'ı bulan bulur az yaş içinde
Yetmiş, seksen, yüzyılla değil
Dedemoğlu der ki bu sırra erdim
Men aref sırrına erdim uyandım
Katarını katarıma uydurdum
Karıştım toprağa az ile değil

Viens, mon amour, vers le mystère de Dieu

Viens, viens, mon amour, vers le mystère de Dieu
Le chemin des saints ne se trouve pas dans les paroles
La graine de la sagesse ne se sème pas et ne se récolte pas
Ce n'est pas avec un jeune homme ou une fille aimée
Comme un oiseau, tu te poses sur chaque source
Tu ne distingues pas l'amer du doux, tu bois et tu saignes
Tu désires voir "Je suis Dieu" de près
Ce n'est pas avec un œil qui regarde du haut
Il y a tant de conditions dans les conditions
Il y a tant de secrets dans les secrets
Celui qui trouve Dieu le trouve en peu de temps
Ce n'est pas avec soixante-dix, quatre-vingts ou cent ans
Mon fils dit que j'ai atteint ce secret
Je connais ce secret, je me suis réveillé
J'ai uni mon chemin au tien
Je me suis mêlé à la terre, pas avec peu