Cengiz Özkan & Muharrem Temiz - Ne Hacıyız Ne Hocayız - translation of the lyrics into French
Cengiz Özkan & Muharrem Temiz Ne Hacıyız Ne Hocayız

Cengiz Özkan & Muharrem Temiz - Ne Hacıyız Ne Hocayız

Lyrics and translation Cengiz Özkan & Muharrem Temiz - Ne Hacıyız Ne Hocayız




Ne Hacıyız Ne Hocayız
Nous ne sommes ni Hadjis ni Hoca
Ne hacıyız, ne hocayız
Nous ne sommes ni Hadjis, ni Hoca
Ne falcı, ne muskacıyız
Ni diseur de bonne aventure, ni porteur de charme
Bizler Güruh-u Naciyiz
Nous sommes le groupe des Sauvés
Mahşer günü pevramız yok
Au Jour du Jugement, nous n'avons pas de peur
Mahşer günü pevramız yok
Au Jour du Jugement, nous n'avons pas de peur
Bizler Güruh-u Naciyiz
Nous sommes le groupe des Sauvés
Mahşer günü pevramız yok
Au Jour du Jugement, nous n'avons pas de peur
Mahşer günü pevramız yok
Au Jour du Jugement, nous n'avons pas de peur
Kamil sözü Kuranımız
La parole complète est notre Coran
Hikmet söyler irfanımız
La sagesse dit notre connaissance
Hakikattır erkanımız
La vérité est notre principe
Yalan yanlış foyamız yok
Nous n'avons pas de mensonge ni de tromperie
Yalan yanlış foyamız yok
Nous n'avons pas de mensonge ni de tromperie
Hakikattir erkanımız
La vérité est notre principe
Yalan yanlış foyamız yok
Nous n'avons pas de mensonge ni de tromperie
Yalan yanlış foyamız yok
Nous n'avons pas de mensonge ni de tromperie
Övünmeyiz aslımızla
Nous ne nous vantons pas de notre origine
Sevişiriz dostumuzla
Nous aimons nos amis
Uğraşırız nefsimizle
Nous luttons contre notre ego
Kimse ile davamız yok
Nous n'avons aucun conflit avec personne
Kimse ile davamız yok
Nous n'avons aucun conflit avec personne
Uğraşırız nefsimizle
Nous luttons contre notre ego
Kimse ile davamız yok
Nous n'avons aucun conflit avec personne
Kimse ile davamız yok
Nous n'avons aucun conflit avec personne
Meluliyim sözümüz bir
Notre parole est unie
Dostumuzla özümüz bir
Notre cœur est uni à nos amis
Yer içeriz nazımız bir
Nous trouvons notre joie ensemble
Sen ben diye kavgamız yok
Nous n'avons pas de disputes "toi et moi"
Sen ben diye kavgamız yok
Nous n'avons pas de disputes "toi et moi"
Yer içeriz nazımız bir
Nous trouvons notre joie ensemble
Sen ben diye kavgamız yok
Nous n'avons pas de disputes "toi et moi"
Sen ben diye kavgamız yok
Nous n'avons pas de disputes "toi et moi"




Writer(s): Meluli
Cengiz Özkan & Muharrem Temiz - Yare Dokunma
Album
Yare Dokunma
date of release
05-03-2001

1 Gizlendi
2 Bugün Canan Geldi Bize
3 Ne Hacıyız Ne Hocayız
4 Felek (Uzun Hava)
5 Şu Benim Divane Gönlüm
6 Yayladan Gel
7 Yare Dokunma
8 Male
9 Dost Cemalin Benzer
10 Bahçede Bir Bülbül Ağlar
11 Ganatlı Gapı
Attention! Feel free to leave feedback.