Lyrics and translation Cengiz Özkan - Bir Fırtına Tuttu Bizi
Bir
fırtına
tuttu
bizi
deryaya
kardı
Une
tempête
nous
a
pris
et
nous
a
jetés
en
mer
O
bizim
kavuşmalarımız
a
yarim
mahşere
kaldı
Nos
retrouvailles,
mon
amour,
sont
restées
au
jour
du
jugement
dernier
O
bizim
kavuşmalarımız
a
yarim
mahşere
kaldı
Nos
retrouvailles,
mon
amour,
sont
restées
au
jour
du
jugement
dernier
Mapushane
de
yata
yata
yanlarım
çürüdü
Je
me
suis
consumé
dans
la
prison,
couché
sur
mon
lit
Pencereden
baka
baka
a
yarim
ela
gözler
süzüldü
En
regardant
par
la
fenêtre,
mon
amour,
tes
yeux
de
noisette
ont
filtré
Pencereden
baka
baka
a
yarim
ela
gözler
süzüldü
En
regardant
par
la
fenêtre,
mon
amour,
tes
yeux
de
noisette
ont
filtré
Rate the translation
1
Mapushâne Çeşmesi
2 Ne Feryâd Edersin Divâne Bülbül
3 Bir Kökte Uzamış Sarmaşık Gibi
4 Beni Görüp Yüzün Öte Dönderme
5 Halkalı Şeker
6 Bir Fırtına Tuttu Bizi
7 Çamlığın Başında Tüter Bir Tütün
8 Senden Bana Yâr Olmaz
9 Kırmızı Buğday Ayrılmıyor Sezinden
10 Tanrıdan Diledim Bu Kadar Dilek
11 Salına Salına Suya Gidersin
12 Feraye (Ferahi)
2 Ne Feryâd Edersin Divâne Bülbül
3 Bir Kökte Uzamış Sarmaşık Gibi
4 Beni Görüp Yüzün Öte Dönderme
5 Halkalı Şeker
6 Bir Fırtına Tuttu Bizi
7 Çamlığın Başında Tüter Bir Tütün
8 Senden Bana Yâr Olmaz
9 Kırmızı Buğday Ayrılmıyor Sezinden
10 Tanrıdan Diledim Bu Kadar Dilek
11 Salına Salına Suya Gidersin
12 Feraye (Ferahi)
Attention! Feel free to leave feedback.