Lyrics and translation Cengiz Özkan - Sallana Sallana
Sallana
sallana
tu
çû
ser
avê
Sway
sway
you
come
here
Yıkamış
esbâbı
daye
ber
tavê
Mother
washed
the
clothes
on
the
roof
Bir
öpücük
istedim
xêra
dê
û
bavê
I
asked
for
a
kiss
for
the
sake
of
your
mother
and
father
Yabancı
değilem
pismamê
te
me
I'm
not
a
stranger
I'm
crazy
about
you
Dibêjî
nabêjî
cîranê/heyranê
te
me
Let's
talk
let's
not
talk
my
neighbor/lover
Bir
öpücük
istedim
xêra
dê
û
bavê
I
asked
for
a
kiss
for
the
sake
of
your
mother
and
father
Yabancı
değilem
pismamê
te
me
I'm
not
a
stranger
I'm
crazy
about
you
Dibêjî
nabêjî
cîranê/heyranê
te
me
Let's
talk
let's
not
talk
my
neighbor/lover
Sallana
sallana
tu
ji
wir
de
hatî
Sway
sway
you
came
from
there
Aşkın
ateşi
keçê
dilê
min
ketî
The
fire
of
love
has
fallen
into
my
heart
Söz
vermiştin
dilber
çima
nehatî
You
promised
me,
lover,
why
didn't
you
come?
Yabancı
değilim
pismamê
te
me
I'm
not
a
stranger
I'm
crazy
about
you
Dibêjî
nabêji
cîranê\heyranê
te
me
Let's
talk
Let's
not
talk
my
neighbor/lover
Söz
vermiştin
dilber
çima
nehatî
You
promised
me,
lover,
why
didn't
you
come?
Yabancı
değilim
pismamê
te
me
I'm
not
a
stranger
I'm
crazy
about
you
Dibêjî
nabêji
cîranê\heyranê
te
me
Let's
talk
Let's
not
talk
my
neighbor/lover
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.