Lyrics and translation Cenk Eren - Hay Aksi

Hay Aksi

Aslında bilmeli, tek suçlu iç savaşlar
Sevmeyi unuttuk, bahardık karardık
Bulut gibi, bir az bir çoktuk, derinde
Susmak neye yarar, gözler anlattılar

Yine mi sevdik üzeni hay aksi
Ne zaman aşk büyütecek bizi
Bu son değil başlangıçtır tam tersi
Bir sevene götürür mü bizi

Yine mi sevdik üzeni hay aksi
Şu deli aşk büyütecek bizi
Bu son değil başlangıçtır tam tersi
Hak edene götürür mü bizi

Aslında bilmeli, tek suçlu iç savaşlar
Sevmeyi unuttuk, bahardık karardık
Bulut gibi, bir az bir çoktuk, derinde
Susmak neye yarar, gözler anlattılar

Yine mi sevdik üzeni hay aksi
Ne zaman aşk büyütecek bizi
Bu son değil başlangıçtır tam tersi
Bir sevene götürür mü bizi

Yine mi sevdik üzeni hay aksi
Şu deli aşk büyütecek bizi
Bu son değil başlangıçtır tam tersi
Hak edene götürür mü bizi

Yine mi sevdik üzeni hay aksi
Ne zaman aşk büyütecek bizi
Bu son değil başlangıçtır tam tersi
Bir sevene götürür mü bizi

Yine mi sevdik üzeni hay aksi
Şu deli aşk büyütecek bizi
Bu son değil başlangıçtır tam tersi
Hak edene götürür mü bizi

Вот незадача

На самом деле, знай, во всем виноваты внутренние распри,
Мы разучились любить, были весной — стали зимой.
Словно облака, то гуще, то реже, в глубине души.
Что толку молчать, глаза всё рассказали.

Неужели мы снова полюбили того, кто причинит нам боль? Вот незадача!
Когда же любовь возвысит нас?
Это не конец, а только начало, наоборот,
Приведет ли она нас к любящему сердцу?

Неужели мы снова полюбили того, кто причинит нам боль? Вот незадача!
Эта безумная любовь возвысит нас.
Это не конец, а только начало, наоборот,
Приведет ли она нас к тому, кто этого заслуживает?

На самом деле, знай, во всем виноваты внутренние распри,
Мы разучились любить, были весной — стали зимой.
Словно облака, то гуще, то реже, в глубине души.
Что толку молчать, глаза всё рассказали.

Неужели мы снова полюбили того, кто причинит нам боль? Вот незадача!
Когда же любовь возвысит нас?
Это не конец, а только начало, наоборот,
Приведет ли она нас к любящему сердцу?

Неужели мы снова полюбили того, кто причинит нам боль? Вот незадача!
Эта безумная любовь возвысит нас.
Это не конец, а только начало, наоборот,
Приведет ли она нас к тому, кто этого заслуживает?

Неужели мы снова полюбили того, кто причинит нам боль? Вот незадача!
Когда же любовь возвысит нас?
Это не конец, а только начало, наоборот,
Приведет ли она нас к любящему сердцу?

Неужели мы снова полюбили того, кто причинит нам боль? Вот незадача!
Эта безумная любовь возвысит нас.
Это не конец, а только начало, наоборот,
Приведет ли она нас к тому, кто этого заслуживает?