Lyrics and translation Centavrvs - Por Donde Andaba

Por Donde Andaba

Precisamente yo te ando buscando para contarte por donde andaba
Buscaba fiesta por el vecindario volando alto bien arreglado
Y con la toña encontré a la banda, regrese a casa muy abandonado
En el instante que baje la calle perdí cordura y alucinaba.
Era una mujer morena de formas correctas y divino rostro
Con una sola mirada nos conectamos y me atrapaba
Como relámpago todos besos me trastornaban y me quemaban
Yo no soy quien aparento soy del infierno me dijo lento.
Aunque tú no quieras tu vida cambiara
Dios me dio permiso la tristeza matar
Esos ojos tristes tú tienes que quitar
Para que la muerte no te pueda alcanzar.
Era una mujer morena de formas correctas y divino rostro
Con una sola mirada nos conectamos y me atrapaba
Como relámpago todos besos me trastornaban y me quemaban
Yo no soy quien aparento soy del infierno me dijo lento.
Aunque tú no quieras tu vida cambiara
Dios me dio permiso la tristeza matar
Esos ojos tristes tú tienes que quitar
Para que la muerte no te pueda alcanzar.

Où J'ai Été

C'est moi qui te cherche pour te dire où j'ai été
J'ai cherché la fête dans le quartier, volant haut, bien habillé
Et j'ai trouvé le groupe avec la bière, je suis rentré à la maison, très abandonné
Au moment où j'ai descendu la rue, j'ai perdu la raison et j'ai halluciné.
C'était une femme brune aux formes parfaites et au visage divin
Avec un seul regard, nous nous sommes connectés et elle m'a captivé
Comme un éclair, tous les baisers me bouleversaient et me brûlaient
Je ne suis pas qui je parais, je suis de l'enfer, m'a-t-elle dit lentement.
Même si tu ne veux pas, ta vie changera
Dieu m'a donné la permission de tuer la tristesse
Ces yeux tristes, tu dois les enlever
Pour que la mort ne puisse pas te rattraper.
C'était une femme brune aux formes parfaites et au visage divin
Avec un seul regard, nous nous sommes connectés et elle m'a captivé
Comme un éclair, tous les baisers me bouleversaient et me brûlaient
Je ne suis pas qui je parais, je suis de l'enfer, m'a-t-elle dit lentement.
Même si tu ne veux pas, ta vie changera
Dieu m'a donné la permission de tuer la tristesse
Ces yeux tristes, tu dois les enlever
Pour que la mort ne puisse pas te rattraper.