Lyrics and translation Centavrvs - Somos Uno

Somos Uno

La amistad
Que teníamos entre los dos
Fue tan fugaz
Que ni el tiempo
Pudo evitar

El encontrar nuestras bocas
Con tranquilidad
Para soñar
Para volar

Tu mirar
Me lo dijo todo tan veloz

Sin respirar
Sin aliento
Te vi pasar

Y te alcancé
Y entregué
Todo mi corazón

Para soñar
Para volar
No puedo con tanto
Azul en el cielo

Todo es bello
Cuando bailas
Y me dices:
Somos uno

Quiero que el deseo
Me devore sin secretos
Incendiar el infinito
Juntos tú y yo
Somos uno

La amistad
Que teníamos entre los dos
Fue tan fugaz
Que ni el tiempo
Pudo evitar

El encontrar nuestras bocas
Con tranquilidad
Para soñar
Para volar

No puedo con tanto
Azul en el cielo
Todo es bello
Cuando bailas
Y me dices:
Somos uno

Quiero que el deseo
Me devore sin secretos
Incendiar el infinito
Juntos tú y yo
Somos uno

Somos Uno

L'amitié
Que nous avions entre nous deux
Était si éphémère
Que même le temps
N'a pas pu empêcher

De trouver nos lèvres
Avec tranquillité
Pour rêver
Pour voler

Ton regard
Me l'a dit tout si vite

Sans respirer
Sans souffle
Je t'ai vu passer

Et je t'ai rattrapé
Et j'ai donné
Tout mon cœur

Pour rêver
Pour voler
Je ne peux pas supporter tant
De bleu dans le ciel

Tout est beau
Quand tu danses
Et que tu me dis :
Nous sommes un

Je veux que le désir
Me dévore sans secrets
Embrase l'infini
Ensemble toi et moi
Nous sommes un

L'amitié
Que nous avions entre nous deux
Était si éphémère
Que même le temps
N'a pas pu empêcher

De trouver nos lèvres
Avec tranquillité
Pour rêver
Pour voler

Je ne peux pas supporter tant
De bleu dans le ciel
Tout est beau
Quand tu danses
Et que tu me dis :
Nous sommes un

Je veux que le désir
Me dévore sans secrets
Embrase l'infini
Ensemble toi et moi
Nous sommes un