Centeno - Luna de Miel (Rock) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Centeno - Luna de Miel (Rock)




Luna de Miel (Rock)
Lune de miel (Rock)
Ella pregunta todo amigo que va al bar
Elle demande à tous les amis qui vont au bar
Donde estará centeno
est Centeno
Que su amor un día robo
Qui a volé mon amour un jour
Alguien cerca al oído le pidió hacer el amor
Quelqu'un à l'oreille lui a demandé de faire l'amour
Y ella le contesta otra ves quizá será
Et elle répond à nouveau peut-être que ce sera
Ella cuenta sus penas habla de soledad
Elle raconte ses peines, parle de solitude
Que solo hubo un hombre que le hablo con amor
Que seul un homme lui a parlé d'amour
Pero una mañana el tuvo que partir
Mais un matin il a partir
Contando ella sus penas en el bar se quedó.
Elle raconte ses peines, elle est restée au bar.
Que fueron siete noches que se quedo con el
Que ce sont sept nuits qu'elle est restée avec lui
Y le juró a su hombre que nunca seria infiel
Et elle a juré à son homme qu'elle ne serait jamais infidèle
Que fueron siete noches que se quedo con el
Que ce sont sept nuits qu'elle est restée avec lui
Y le juró a su hombre que nunca seria infiel
Et elle a juré à son homme qu'elle ne serait jamais infidèle
Copas muchas copas cigarrillo en su dedo
Des verres, beaucoup de verres, une cigarette sur son doigt
Un anillo de ese hombre que se fue
Une bague de cet homme qui est parti
Copas muchas copas cigarrillo en su vientre
Des verres, beaucoup de verres, une cigarette sur son ventre
Un latido es que no es fácil soñar.
Un battement de cœur est qu'il n'est pas facile de rêver.
Ella pregunta todo amigo que va al bar
Elle demande à tous les amis qui vont au bar
Donde estará centeno que su amor un día robo
est Centeno qui a volé mon amour un jour
Alguien cerca al oído le pidió hacer el amor
Quelqu'un à l'oreille lui a demandé de faire l'amour
Y ella le contesta otra ves quizá será
Et elle répond à nouveau peut-être que ce sera
Ella cuenta sus penas habla de soledad
Elle raconte ses peines, parle de solitude
Que solo hubo un hombre que le hablo con amor
Que seul un homme lui a parlé d'amour
Pero una mañana el tuvo que partir
Mais un matin il a partir
Contando ella sus penas en el bar se quedó
Elle raconte ses peines, elle est restée au bar
Que fueron siete noches que se quedo con el
Que ce sont sept nuits qu'elle est restée avec lui
Y le juró a su hombre que nunca seria infiel
Et elle a juré à son homme qu'elle ne serait jamais infidèle
Que fueron siete noches que se quedo con el
Que ce sont sept nuits qu'elle est restée avec lui
Y le juró a su hombre que nunca seria infiel
Et elle a juré à son homme qu'elle ne serait jamais infidèle
Copas muchas copas cigarrillos en su dedo
Des verres, beaucoup de verres, des cigarettes sur son doigt
Un anillo de ese hombre que se fue
Une bague de cet homme qui est parti
Copas muchas copas cigarrillos en su vientre
Des verres, beaucoup de verres, des cigarettes sur son ventre
Un latido es que no es fácil soñar
Un battement de cœur est qu'il n'est pas facile de rêver






Attention! Feel free to leave feedback.