Lyrics and translation Centhron - Traumkämpfer

Traumkämpfer

Die Welt verschwimmt, der Geist wird starr
Das Tor zum Nichts ist greifbar nah
Bunkerleichen sehen nicht
Reglos starr im Kern aus Licht
Das Banner in den Wind
Aufrecht unter gehen
Still den Schmerz ertragen
Der für das Leben steht
Ref.:
Traumkämpfer, Traumkämpfer
Verweht auf fremdem Land
Traumkämpfer, Traumkämpfer
Gefrohren unter Eis gebannt
Sterbend wird die Sonne weiß
Wenn der Sturm das Ende heißt

Combattant de rêve

Le monde se brouille, l'esprit se fige
La porte vers le néant est si proche
Les corps dans les bunkers ne le voient pas
Immobiles et figés dans le cœur de la lumière
La bannière au vent
Debout sous la chute
La douleur est endurée en silence
Celle qui représente la vie
Réf.:
Combattant de rêve, combattant de rêve
Emporté sur une terre étrangère
Combattant de rêve, combattant de rêve
Gelé sous la glace, prisonnier
Le soleil meurt, il devient blanc
Quand la tempête signifie la fin