Centhron - Veidr - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Centhron - Veidr




Veidr
Veidr
Ich bin ein Schatten
Je suis une ombre
Aus dem die Träume sind
D'où les rêves sont
Ich bin das Blut
Je suis le sang
Das aus der Kehle rinnt
Qui coule de la gorge
Ich bin der Tau
Je suis la rosée
Der Auenland benetzt
Qui mouille les prairies
Das Licht zerbricht
La lumière se brise
Und die lange Klinge wetzt
Et la longue lame s'aiguise
Ich jage gen
Je chasse vers
Dann fühle ich die Angst
Alors je sens la peur
Das Herz schlägt schnell
Le cœur bat vite
Es ist dein Abgesang
C'est ton chant du cygne
Lch rieche Schweiß
Je sens la sueur
Wie Nektar deiner Lust
Comme le nectar de ton désir
Lch will dich jetzt
Je te veux maintenant
Ich will dich, es muss
Je te veux, il faut
Lauf bitte lauf bitte bitte kauf lauf
Cours s'il te plaît cours s'il te plaît cours s'il te plaît cours cours
Damit ich dich jagen kan
Pour que je puisse te chasser
Lauf bitte lauf bitte bitte lauf lauf
Cours s'il te plaît cours s'il te plaît cours s'il te plaît cours cours
Erweck das Tier im Mann
Réveille la bête en toi
Auf allen Vieren
À quatre pattes
Durch Wald und Flur
Par la forêt et les champs
Leh hinterhe
Penche-toi en arrière
Der Schonheit der Natur
La beauté de la nature
Sieh die sehlange
Regarde la longue
Lhr Blick ist eiseñhart
Son regard est dur comme l'acier
Bereit um BIss
Prêt à mordre
Der dich vor dieser Welt bewahit
Ce qui te protège de ce monde






Attention! Feel free to leave feedback.