Central Cee - Bunda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Central Cee - Bunda




Bunda
Bunda
Oi, is that Nick French?
Hé, c'est Nick French ?
You are now listening to Young Chencs
Tu écoutes maintenant Young Chencs
London city I grew in, screwface capital, can't stop screw–
Londres, la ville j'ai grandi, la capitale des visages renfrognés, je ne peux pas arrêter de
Yo, she too intrusive, she wanna know all of my business
Yo, tu es trop intrusive, tu veux tout savoir sur mes affaires
Where am I going, and what am I doing?
je vais, et ce que je fais ?
Lon-London city I grew in, screwface capital, can't stop screwin'
Londres, la ville j'ai grandi, la capitale des visages renfrognés, je ne peux pas arrêter de faire des bêtises
We-We-We-We-We brought two-two and my dargie doin'
On-on-on-on-on a amené deux-deux et mon pote fait son truc
We ain't arguin', her jaw keep swingin', she can't stop chewin'
On ne se dispute pas, ta mâchoire ne cesse de bouger, tu ne peux pas arrêter de mâcher
That's somethin' I don't want nothin' to do with, just juice
C'est quelque chose que je ne veux rien avoir à faire, juste du jus
Spilled some fluid, test my gangster, don't be stupid
J'ai renversé du liquide, teste mon côté gangster, ne sois pas stupide
She got bunda, I need her, Bundesliga, Bayern Munich
Tu as un derrière, j'en ai besoin, Bundesliga, Bayern Munich
Introduce her, I couldn't refuse it, truth is that I wanna reproduce it
Je te présente, je ne pouvais pas refuser, la vérité est que je veux la reproduire
Baby, take my time and seduce it
Bébé, prends ton temps et séduis-moi
Sendin' me purple snaps when I'm out with the guys, so my iPhone muted
Tu m'envoies des snaps violets quand je suis avec les mecs, donc mon iPhone est en silencieux
2006 G-Unit, I'm feelin' DJ Whoo Kid
G-Unit 2006, je me sens comme DJ Whoo Kid
Sendin' me purple snaps when I'm out with the guys, so my brightness low
Tu m'envoies des snaps violets quand je suis avec les mecs, donc ma luminosité est basse
2-2006 G-Unit, I feel like Tony Yayo
2-2006 G-Unit, je me sens comme Tony Yayo
Don't ask what I seen with these eyes, I'm legally blind, but I don't need braille
Ne me demande pas ce que j'ai vu avec ces yeux, je suis légalement aveugle, mais je n'ai pas besoin de braille
I made my name off a tape, my album come like the holy grail
J'ai fait mon nom sur une cassette, mon album arrive comme le Saint Graal
Rap ain't the only way out, bro made a couple of mill' off stocks
Le rap n'est pas la seule issue, mon frère a gagné quelques millions en bourse
I remember thinkin' I'm doin' my ting, makin' a couple of bills off rock
Je me souviens de penser que je faisais mon truc, que je gagnais quelques billets avec du rock
She asked for my government name first day that we met, she doin' too much
Tu as demandé mon nom de famille le premier jour on s'est rencontrés, tu en fais trop
Not to mention that she complainin', sayin' I'm laid back and I'm not doin' enough
Sans oublier que tu te plains, tu dis que je suis décontracté et que je ne fais pas assez
You know that you're movin' up in the world when you're in the same room as Puff
Tu sais que tu montes dans le monde quand tu es dans la même pièce que Puff
Tunnel vision, I keep it movin', I don't care who's in front
Vision tunnel, je continue, je me fiche de qui est devant
Yo, she too intrusive, she wanna know all of my business
Yo, tu es trop intrusive, tu veux tout savoir sur mes affaires
Where am I going, and what am I doing
je vais, et ce que je fais
Lon-London city I grew in, screwface capital, can't stop screwin'
Londres, la ville j'ai grandi, la capitale des visages renfrognés, je ne peux pas arrêter de faire des bêtises
We-We-We-We-We brought two-two and my and my dargie doin'
On-on-on-on-on a amené deux-deux et mon pote fait son truc
And we ain't arguin', her jaw keep swingin', she can't stop chewin'
On ne se dispute pas, ta mâchoire ne cesse de bouger, tu ne peux pas arrêter de mâcher
That's somethin' I don't want nothin' to do with, just juice
C'est quelque chose que je ne veux rien avoir à faire, juste du jus
Spilled some fluid, test my gangster or don't be stupid
J'ai renversé du liquide, teste mon côté gangster, ne sois pas stupide
She got bunda, I need her, Bundesliga, Bayern Munich
Tu as un derrière, j'en ai besoin, Bundesliga, Bayern Munich
Introduce her, I couldn't refuse it, truth is that I wanna reproduce it
Je te présente, je ne pouvais pas refuser, la vérité est que je veux la reproduire
Baby, take my time and seduce her
Bébé, prends ton temps et séduis-moi





Writer(s): Oakley Neil H Caesar Su, Valentino Angelo Salvi, Nicholas French


Attention! Feel free to leave feedback.