Central Cee - Chapters - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Central Cee - Chapters




Chapters
Chapitres
(You-, you are my, my-, feel me love)
(Toi-, tu es mon, mon-, sens mon amour)
(You-, you are my, my-, feel me love)
(Toi-, tu es mon, mon-, sens mon amour)
Some of these guys just bad on a desktop tryna bring on a 'net war
Certains de ces types sont juste mauvais sur un ordinateur de bureau en essayant de déclencher une guerre sur Internet
Me and Elizabeth stood in a wedlock, I don't know why them guys upset for
Elizabeth et moi étions en union, je ne sais pas pourquoi ces mecs sont contrariés
How can I not shit on my doorstep? Somebody smokin' next door
Comment puis-je ne pas faire caca sur mon seuil ? Quelqu'un fume à côté
Z's were white like parmesan and the box is green like pesto pasta
Les Z étaient blanches comme du parmesan et la boîte est verte comme des pâtes au pesto
Family first then money comes second, the rest don't matter
La famille d'abord, puis l'argent vient en second, le reste n'a pas d'importance
They think that I came up quick, they don't know 'bout the rest of the chapters
Ils pensent que je suis monté rapidement, ils ne connaissent pas le reste des chapitres
I'm from where the Jackboys active
Je viens de les Jackboys sont actifs
Don't sleep with your window open
Ne dors pas avec ta fenêtre ouverte
Don't ever leave your door on the latches
Ne laisse jamais ta porte sur les loquets
Bro got two, next time that he scores, it's a hattrick
Bro en a deux, la prochaine fois qu'il marque, c'est un triplé
I had a big dream from young, some shit that I done, I couldn't imagine
J'avais un grand rêve depuis mon plus jeune âge, certaines choses que j'ai faites, je n'aurais jamais pu imaginer
Why would I dwell on the past? Without that, maybe this wouldn't have happened
Pourquoi je m'attarderais sur le passé ? Sans cela, peut-être que tout cela ne se serait pas produit
Me and the bros in a new environment, I feel like the only one adaptin'
Les frères et moi dans un nouvel environnement, je me sens comme le seul à m'adapter
Bro's still ready to wrap man, shank man, some of the guys still trappin'
Bro est toujours prêt à envelopper l'homme, à poignarder l'homme, certains des mecs sont toujours en train de piéger
Uh, in the Shard with the dargs, the starter's prawns, the main is seabass
Euh, dans le Shard avec les mecs, les crevettes en entrée, le plat principal est du bar
My darg won't ask for help, that hurts me hard, I don't like when I see that
Mon pote ne demandera pas d'aide, ça me fait mal au cœur, je n'aime pas quand je vois ça
If YJ run off with your pack, I swear, you won't get that weed back
Si YJ s'enfuit avec ton pack, je te jure, tu ne récupéreras pas cette herbe
I don't even care 'bout the rap, I don't even need no feedback
Je ne me soucie même pas du rap, je n'ai même pas besoin de commentaires
Remember the rap game didn't accept me, now you see the reception
Souviens-toi que le rap game ne m'acceptait pas, maintenant tu vois l'accueil
Remember them girls, they try reject me, now they're so quick to come to the bedroom
Souviens-toi de ces filles, elles essayaient de me rejeter, maintenant elles sont si rapides à venir dans la chambre
Remember when my girl left me, and now she gotta cope with depression
Souviens-toi quand ma fille m'a quitté, et maintenant elle doit faire face à la dépression
I can get over my exes same way I can get over recession
Je peux oublier mes ex comme je peux oublier la récession
Inflation, I'm ready for that when the prices raisin'
L'inflation, je suis prêt pour ça quand les prix augmenteront
Only thing on my mind was paper, now only thing on my mind is payback
La seule chose qui me préoccupait était le papier, maintenant la seule chose qui me préoccupe est la vengeance
The show that I done today is more than my parents' life savings
Le spectacle que j'ai fait aujourd'hui vaut plus que les économies de mes parents
Survivors guilt, I'm dealin' with that, so tell me the price, I'll pay that
La culpabilité du survivant, je gère ça, alors dis-moi le prix, je payerai
I feel like buyin' the shop at the job I applied for way back
J'ai envie d'acheter la boutique j'ai postulé il y a longtemps
Remember washin' my body with Fairy Liquid, he ran out of Radox
Souviens-toi que je me lavais avec du liquide vaisselle, il était à court de Radox
I'm only human, I still feel sad when I'm sat in the back of a Maybach
Je suis juste un humain, je suis toujours triste quand je suis assis à l'arrière d'une Maybach
I thought that my life was hard 'til I went to the orphanage in Lagos
Je pensais que ma vie était difficile jusqu'à ce que j'aille à l'orphelinat de Lagos
(You-, you are my, my-, feel me love you)
(Toi-, tu es mon, mon-, sens mon amour pour toi)
(You are my, my-, feel me love you)
(Tu es mon, mon-, sens mon amour pour toi)





Writer(s): Charles K Wilson, Ronnie James Wilson, Johnsye Andrea Smith


Attention! Feel free to leave feedback.