Central Cee - Crypto Price - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Central Cee - Crypto Price




Crypto Price
Prix du Crypto
(You are now listening to Young Chencs)
(Tu écoutes maintenant Young Chencs)
We outside
On est dehors
Told the homegirl that it's home time
J'ai dit à la go qu'il était temps de rentrer
Goodbye, go home with your negative vibe
Au revoir, rentre chez toi avec ton mauvais vibe
So broke that I lost my pride
J'étais tellement fauché que j'ai perdu ma fierté
I was dreamin' of this shit the whole time
J'ai rêvé de cette merde tout ce temps
We outside (we outside)
On est dehors (on est dehors)
I told mum that I won't live a life of crime (we outside)
J'ai dit à maman que je ne vivrais pas une vie de crime (on est dehors)
How you tellin' yourself that you can't
Comment peux-tu te dire que tu ne peux pas
And you ain't even tried one time? (One time)
Alors que tu n'as même pas essayé une seule fois ? (Une seule fois)
Told the homegirl that it's home time
J'ai dit à la go qu'il était temps de rentrer
Goodbye, go home with your negative vibe (goodbye)
Au revoir, rentre chez toi avec ton mauvais vibe (au revoir)
Long-long, long time I've been sellin' this white
Ça fait longtemps, longtemps que je vends cette blanche
But Alhamdulillah that I never did time (Hamdulillah)
Mais Al Hamdulillah, je n'ai jamais fait de prison (Al Hamdulillah)
I'm ahead of my time in 1998, I was in '09
J'étais en avance sur mon temps, en 1998, j'étais en 2009
Should've known better, that bitch was a set-up
J'aurais le savoir, cette pute était un coup monté
She was schemin' on the kid the whole time
Elle complotait contre moi depuis le début
So broke that I lost my pride
J'étais tellement fauché que j'ai perdu ma fierté
I was dreamin' of this shit whole time (whole time)
J'ai rêvé de cette merde tout ce temps (tout ce temps)
But I'm in two minds, it goes up and down like the crypto price
Mais j'hésite, ça monte et ça descend comme le prix du crypto
Up and down-up and down like crypto
Ça monte et ça descend comme le crypto
Short and sweet, when I doggy that one, she gotta go on her tiptoes
Court et intense, quand je la prends en levrette, elle doit se mettre sur la pointe des pieds
I don't usually, agh, let me watch my language
D'habitude je ne fais pas ça, ah, je dois faire attention à mon langage
You ain't-you ain't fuck with them boys before
T'as jamais, t'as jamais traîné avec ces mecs avant
I like how your body untampered
J'aime comment ton corps est naturel
Real bad bitch with standard
Une vraie salope avec des standards
Oh, no, I'm hitting it raw, like I wanna give mumsy a grandkid (oh, no)
Oh non, je la prends à vif, comme si je voulais donner un petit-enfant à maman (oh non)
Straight in no practice, X Factor got five star rankin' (alright)
Direct, sans pratique, X Factor a un classement cinq étoiles (voilà)
Can't handle the back shots
Elle ne supporte pas les coups par derrière
Give her the wood and she started plankin' (pressure)
Je lui donne la dose et elle commence à paniquer (la pression)
I gave her the mental break-down D, when I left she started rantin' (haha)
Je l'ai brisée mentalement, quand je suis parti elle a commencé à crier (haha)
We outside (we outside)
On est dehors (on est dehors)
I told mum that I won't live a life of crime (we outside)
J'ai dit à maman que je ne vivrais pas une vie de crime (on est dehors)
How you tellin' yourself that you can't
Comment peux-tu te dire que tu ne peux pas
And you ain't even tried one time? (One time)
Alors que tu n'as même pas essayé une seule fois ? (Une seule fois)
Told the homegirl that it's home time
J'ai dit à la go qu'il était temps de rentrer
Goodbye, go home with your negative vibe (goodbye)
Au revoir, rentre chez toi avec ton mauvais vibe (au revoir)
Long-long, long time I've been sellin' this white
Ça fait longtemps, longtemps que je vends cette blanche
But Alhamdulillah that I never did time (Hamdulillah)
Mais Al Hamdulillah, je n'ai jamais fait de prison (Al Hamdulillah)
I'm ahead of my time in 1998, I was in '09
J'étais en avance sur mon temps, en 1998, j'étais en 2009
Should've known better, that bitch was a set-up
J'aurais le savoir, cette pute était un coup monté
She was schemin' on the kid the whole time
Elle complotait contre moi depuis le début
So broke that I lost my pride
J'étais tellement fauché que j'ai perdu ma fierté
I was dreamin' of this shit whole time (whole time)
J'ai rêvé de cette merde tout ce temps (tout ce temps)
But I'm in two minds, it goes up and down like the crypto price
Mais j'hésite, ça monte et ça descend comme le prix du crypto
I-I-I don't know why they envy me
J-J-Je ne sais pas pourquoi ils m'envient
Don't ask questions, this ain't the Breakfast Club
Ne pose pas de questions, c'est pas le Breakfast Club
And you ain't no Angela Yee (nah)
Et t'es pas Angela Yee (non)
Huh, I've been outta town for a month
Huh, j'étais hors de la ville pendant un mois
Now I'm back in the beat (I'm in Bush)
Maintenant je suis de retour dans le game (Je suis à Bush)
Gotta mind how you're chattin' to me
Fais gaffe à la façon dont tu me parles
Let your actions speak, stop draggin' your feet
Laisse tes actions parler, arrête de traîner les pieds
You don't want a catastrophe (you don't want that)
Tu ne veux pas d'une catastrophe (tu ne veux pas de ça)
My dargs got serious anger issues (baow, baow, baow)
Mes potes ont de sérieux problèmes de gestion de la colère (baow, baow, baow)
And he's cattin' to squeeze
Et il est chaud pour tirer
It's steamin', so I told them to leave it
C'est tendu, alors je leur ai dit de laisser tomber
I pree'd it, it's mad inconvenient (ah)
J'ai senti le coup venir, c'est trop gênant (ah)
Strategic, it won't happen immediate
Stratégique, ça n'arrivera pas tout de suite
If needed, still slap on a eediat
Si besoin, on peut toujours leur mettre une tarte
Bro's screamin', "Let's pattern this evenin'" (alright, fuck it then, we outside)
Mon frère crie : "On va faire un carnage ce soir" (allez, on s'en fout, on est dehors)
We outside (we outside)
On est dehors (on est dehors)
I told mum that I won't live a life of crime (we outside)
J'ai dit à maman que je ne vivrais pas une vie de crime (on est dehors)
How you tellin' yourself that you can't
Comment peux-tu te dire que tu ne peux pas
And you ain't even tried one time? (One time)
Alors que tu n'as même pas essayé une seule fois ? (Une seule fois)
Told the homegirl that it's home time
J'ai dit à la go qu'il était temps de rentrer
Goodbye, go home with your negative vibe (goodbye)
Au revoir, rentre chez toi avec ton mauvais vibe (au revoir)
Long time I've been sellin' this white
Ça fait longtemps que je vends cette blanche
But Alhamdulillah that I never did time (Hamdulillah)
Mais Al Hamdulillah, je n'ai jamais fait de prison (Al Hamdulillah)
I'm ahead of my time in 1998, I was in '09
J'étais en avance sur mon temps, en 1998, j'étais en 2009
Should've known better, that bitch was a set-up
J'aurais le savoir, cette pute était un coup monté
She was schemin' on the kid the whole time
Elle complotait contre moi depuis le début
So broke that I lost my pride
J'étais tellement fauché que j'ai perdu ma fierté
I was dreamin' of this shit whole time (whole time)
J'ai rêvé de cette merde tout ce temps (tout ce temps)
But I'm in two minds, it goes up and down like the crypto price
Mais j'hésite, ça monte et ça descend comme le prix du crypto





Writer(s): Central Cee


Attention! Feel free to leave feedback.