Lyrics and translation Central Cee - Day in the Life
Strikes
on
the
mix
Удары
в
миксе
Day-Day
in
the
life
День-день
в
жизни.
Let′s
see
if
you
really
trap
Давай
посмотрим,
действительно
ли
ты
ловушка.
Turn
off
the
autotune
Выключите
автонастройку
Let's
hear
how
you
really
rap
(haha)
Давайте
послушаем,
как
вы
на
самом
деле
читаете
рэп
(ха-ха).
Sen-Send
a
location
Sen-отправить
местоположение
Come
burn
a
boy
if
you′re
bad
(let's
see)
Давай
сожжем
парня,
если
ты
плохой
(давай
посмотрим).
Your
dad
left
home
from
young
Твой
отец
ушел
из
дома
совсем
молодым.
And
you
ain't
done
shit
for
your
mum,
ah
man
(ah
man)
И
ты
ни
хрена
не
сделал
для
своей
мамы,
ай-яй-яй
(ай-яй-яй).
How
are
you
relying
on
man
like
gyal?
Как
ты
можешь
полагаться
на
такого
человека,
как
гьял?
You′re
mad,
you
mas′a
mad
Ты
сошел
с
ума,
Ты
сошел
с
ума.
You
ain't
never
sat
in
the
trap
with
a
pack
Ты
никогда
не
сидел
в
притоне
со
стаей.
Hear
the
doorbell
ring
and
your
heartbeat
lag
Услышь
звонок
в
дверь,
и
твое
сердцебиение
замедлится.
Can′t
keep
track,
been
in
the
trap
Не
могу
уследить,
попал
в
ловушку.
It's
hard,
I
can′t
keep
up
(keep
up)
Это
трудно,
я
не
могу
идти
в
ногу
(идти
в
ногу),
Selling
them
party
drugs
продавая
им
наркотики
для
вечеринок.
I'm
the
one
that
got
the
party
tu′nt
Я
тот,
кто
устроил
вечеринку.
Everyone
say
they
T
(T)
Все
говорят,
что
они
Т
(Т)
Fascinated
by
the
trap
Очарованный
ловушкой
I
might
put
the
bando
on
Airbnb
(B)
Я
мог
бы
поставить
бандо
на
Airbnb
(B).
Leave
a
good
review,
next
time
you
come
Оставьте
хороший
отзыв,
когда
придете
в
следующий
раз.
Get
some
get
one
for
free
(who's
that?)
Получи
немного
получи
один
бесплатно
(кто
это?)
Who's
that
with
the
hair
on
fleek
Кто
это
там
с
волосами
на
флике
She
made
me
beat
my
horn,
it′s
peak
Она
заставила
меня
бить
в
свой
рог,
это
пик.
I
try
stay
low
in
the
Jeep,
low-key
(discrete)
Я
стараюсь
не
высовываться
из
джипа,
сдержанно
(сдержанно).
The
Feds
ain′t
dumb,
they
know
wagwan
Федералы
не
тупые,
они
знают
вагвана.
But
the
young
G's
too
naive
Но
молодой
Г
слишком
наивен.
Little
bro
got
nicked
two
times
this
week
На
этой
неделе
братишку
дважды
ударили.
Freedom′s
priceless,
not
cheap
Свобода
бесценна,
она
недешева.
Fu-Fuck
you,
pay
me
Фу-пошел
ты,
заплати
мне
Got
a
booking
fee
plus
VAT
(VAT)
Получил
плату
за
бронирование
плюс
НДС
(НДС).
RIP
A1,
it's
sad
that
he
didn′t
see
eighteen
РИП
А1,
печально,
что
он
не
дожил
до
восемнадцати.
Day-Day
in
the
life
День-день
в
жизни.
Let's
see
if
you
really
trap
Давай
посмотрим,
действительно
ли
ты
ловушка.
Turn
off
the
autotune
Выключите
автонастройку
Let′s
hear
how
you
really
rap
(haha)
Давайте
послушаем,
как
вы
на
самом
деле
читаете
рэп
(ха-ха).
Sen-Send
a
location
Sen-отправить
местоположение
Come
burn
a
boy
if
you're
bad
(let's
see)
Давай
сожжем
парня,
если
ты
плохой
(давай
посмотрим).
Your
dad
left
home
from
young
Твой
отец
ушел
из
дома
совсем
молодым.
And
you
ain′t
done
shit
for
your
mum,
ah
man
(ah
man)
И
ты
ни
хрена
не
сделал
для
своей
мамы,
ай-яй-яй
(ай-яй-яй).
How
are
you
relying
on
man
like
gyal?
Как
ты
можешь
полагаться
на
такого
человека,
как
гьял?
You′re
mad,
you
mas'a
mad
Ты
сошел
с
ума,
Ты
сошел
с
ума.
You
ain′t
never
sat
in
the
trap
with
a
pack
Ты
никогда
не
сидел
в
притоне
со
стаей.
Hear
the
doorbell
ring
and
your
heartbeat
lag
Услышь
звонок
в
дверь,
и
твое
сердцебиение
замедлится.
Can't
keep
track,
been
in
the
trap
Не
могу
уследить,
попал
в
ловушку.
It′s
hard,
I
can't
keep
up
Это
тяжело,
я
не
могу
за
тобой
угнаться.
Selling
them
party
drugs
Продавая
им
наркотики
для
вечеринок
I′m
the
one
that
got
the
party
tu'nt
Я
тот,
кто
устроил
вечеринку.
Bro-Bro
said
I
going
all
dumb
Братан-братан
сказал,
что
я
становлюсь
совсем
тупым.
I
won't
leave
that
trap
alone
Я
не
оставлю
эту
ловушку
в
покое.
Come
like
I′m
young
in
love
Кончай,
как
будто
я
молода
и
влюблена.
Got
a
toxic
relationship
with
Stacey
У
меня
токсичные
отношения
со
Стейси.
But
she
won′t
cut
me
off
Но
она
не
отстанет
от
меня.
Can't
be
breaking
even
no
more
Я
больше
не
могу
быть
безубыточным.
Brodie,
I
must
see
prof′
Броуди,
я
должен
увидеть
профа.
(Came
to
the)
Came
to
the
bando
healthy
(Пришел
к)
пришел
к
бандо
здоровым
Left
with
a
dusty
cough
Ушел
с
пыльным
кашлем.
Love-Love-Loving
the
goldest
rose
Любовь-любовь-любовь
к
самой
золотой
Розе.
Like
the
England
rugby
top
Как
топ
английской
регби
These
bitches
lie,
relationship
advice
Эти
сучки
лгут,
советуют
отношения.
Don't
trust
these
thots
Не
доверяй
этим
шл
* хам.
Everyone
talk
gun
′pon
beat
Все
говорят
о
пушечном
бите.
But
in
their
real
life,
no
gun
beat
off
(Hehe)
Но
в
их
реальной
жизни
ни
одна
пушка
не
отбивается
(Хе-Хе).
Keep
the
convo
brief,
say
no
more
my
g
Пусть
разговор
будет
кратким,
не
говори
больше
ни
слова,
мой
гангстер.
Don't
you
know
that
talk
is
cheap?
Разве
ты
не
знаешь,
что
слова
ничего
не
стоят?
Like
my
gyaldem
short
and
sweet
Как
мой
гьялдем,
короткий
и
милый.
Wha′y
- Wha'ya
mean
"Can
you
sit
on
my
face?"
Что
значит
" можешь
сесть
мне
на
лицо?"
She
listens
to
too
much
DBE
Она
слишком
много
слушает
ДБЭ
Everyone
got
PTSD
У
всех
ПТСР.
How
come
everyone
now
sip
on
lean?
Почему
все
теперь
потягивают
Лин?
Don't
you
know
that
I
grind
two
fours?
Разве
ты
не
знаешь,
что
я
вкалываю
на
четвереньках?
I′m
on
24′s
like
Christmas
Eve
Я
нахожусь
на
24-х,
как
в
канун
Рождества.
Bro
why
you
act
surprise?
Братан,
почему
ты
изображаешь
удивление?
I
told
you
this
and
you
didn't
believe
Я
сказал
тебе
это,
а
ты
не
поверила.
Can
deal
with
the
trap
being
dirty
Я
могу
справиться
с
грязной
ловушкой
Can′t
deal
with
the
dirty
D's
Не
могу
иметь
дела
с
грязными
двойками.
If
the
yard
I′m
in
gets
spun
Если
двор,
в
котором
я
нахожусь,
закрутится
...
I
won't
come
home
′till
I'm
thirty
three
Я
не
вернусь
домой,
пока
мне
не
исполнится
тридцать
три.
Day-Day
in
the
life
День-день
в
жизни.
Let's
see
if
you
really
trap
Давай
посмотрим,
действительно
ли
ты
ловушка.
Turn
off
the
autotune
Выключите
автонастройку
Let′s
hear
how
you
really
rap
(haha)
Давайте
послушаем,
как
вы
на
самом
деле
читаете
рэп
(ха-ха).
Sen-Send
a
location
Sen-отправить
местоположение
Come
burn
a
boy
if
you′re
bad
(let's
see)
Давай
сожжем
парня,
если
ты
плохой
(давай
посмотрим).
Your
dad
left
home
from
young
Твой
отец
ушел
из
дома
совсем
молодым.
And
you
ain′t
done
shit
for
your
mum,
ah
man
(ah
man)
И
ты
ни
хрена
не
сделал
для
своей
мамы,
ай-яй-яй
(ай-яй-яй).
How
are
you
relying
on
man
like
gyal?
Как
ты
можешь
полагаться
на
такого
человека,
как
гьял?
You're
mad,
you
mas′a
mad
Ты
сошел
с
ума,
Ты
сошел
с
ума.
You
ain't
never
sat
in
the
trap
with
a
pack
Ты
никогда
не
сидел
в
притоне
со
стаей.
Hear
the
doorbell
ring
and
your
heartbeat
lag
Услышь
звонок
в
дверь,
и
твое
сердцебиение
замедлится.
Can′t
keep
track,
been
in
the
trap
Не
могу
уследить,
попал
в
ловушку.
It's
hard,
I
can't
keep
up
Это
тяжело,
я
не
могу
за
тобой
угнаться.
Selling
them
party
drugs
Продавая
им
наркотики
для
вечеринок
I′m
the
one
that
got
the
party
tu′nt
Я
тот,
кто
устроил
вечеринку.
You
ain't
never
sat
in
the
trap
with
a
pack
Ты
никогда
не
сидел
в
притоне
со
стаей.
Hear
the
doorbell
ring
and
your
heartbeat
lag
Услышь
звонок
в
дверь,
и
твое
сердцебиение
замедлится.
(You
ain′t
never
sat
in
the
trap
with
a
pack)
(Ты
никогда
не
сидел
в
ловушке
со
стаей)
Frosty
(hear
the
doorbell
ring
and
your
heartbeat
lag)
Фрости
(услышь
звонок
в
дверь
и
замирающее
сердцебиение).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oakley Neil H Caesar Su, Pepijn Biemans
Attention! Feel free to leave feedback.