Don't Know Anymore - Central Cee translation in Russian

Don't Know Anymore

'Cause we're in your drop-top, and it's hard
And I'm feelin' you
I calmed down, turned around
You put me in a mood
Old house, windows down
But I'm still feelin' you
Years passed, nothing changed
I'm still in love with you
I don't need nobody else
I just want you to myself, oh no
Mm

To get to my current position
I done more than ten thousand hours
Dreamt that I saw my name on a gravestone
Maybe then they would give me my flowers
Mum put three of her boys in the tub
Same time cah we couldn't afford to shower
Before man snaked me, I already saw it
Comin', I saw they was sour
But now it's my time to experience fame
The opps tryna find out where am I stayin'
My girl don't believe anything I'm sayin'
My family need anything, I'm payin'
Sat down, tellin' a therapist stories
I know she ain't gonna relate
What's this? What's that?
I don't care to explain
I'll deal with the grief and bearin' the pain
I don't paint these girls in a positive way
You can tell that my heart's been broken before
Tryna heal, but it's takin' time
What's the point in life? I don't know anymore
Tell the young boys, "Stay in school"
But I wouldn't be here if I followed the law
I keep makin' dumb decisions
Like I don't have control of my thoughts
The guys wouldn't know that I'm feelin' like this
'Cause I conceal and hide it
Everyone's there on the weekend vibin'
Nobody's there when I need consignment
I heard the quote that the strong survive
But I still got a fear of us dyin'
Some nights still toss and turn in my sleep
Cah I seen some serious violence
I was six years old when Dad left home
And they shot my granddad, all of that at once
My lil' bro's still going to school
But he wanna do everything that the gang does
Now he's repeatin' the cycle
Cah he's outside and he wanna go act up
Got sick of the carton milk
It was free school meals, we never had pack lunch
Cuttin' the mould of the loaf of bread
And I looked in the fridge and the milk expired
All of the mandem jumped in the trap
Cah we put on *The Wire* and got inspired
Not surprised when I see man lyin'
It's fine, I already clocked they're liars
I just saw a cat that I know whilst drivin'
I might park up on the block, say hi
Mum's house bangin' out Beanie Sigel
I still don't feel much love in the air
Lost faith in God 'cause I thought I was cursed
Kept it to myself cah none of them cared
Tellin' my baby, "Wait, I don't know
How long it will take, I'm gonna repair
If it all falls down, would you bounce?
If none of the tours sold out, are you gonna be there?"
There's a few times I lost faith in music
I put out a tune and it didn't get views
Me and my broski went and came up with a plan
Back then, but it didn't go through
You know that shit that you say when you're broke
Like, "When I get dough, I'ma bring in you too"
Then I blew up and reality hit, shit
Now I gotta think this through
Three little brothers, Mum's forty
And still ain't paid off her student loan
My Dad can't move, he's fuckin' paralysed
Just went through some serious stroke
The mandem callin' me, YG's warnin' me
Sayin' that I gotta leave home
I get more money, more problems now
I had less to worry 'bout when I was broke
Remember I had one pair of Air Forces
Tryna keep out the creases
Now the front drive look like it's a showroom
And none of them leases
I'm extremely grateful for all my people
Cah none of them leeches
I dropped a tape, got a billion streams
And none of them even features
Now my bredrin dissed me
And tryna go viral 'cause he ain't blown yet
How is that my fault?
I thought you was Christian
Why don't you move like Matthew, Phillip, disciple?
But you wan' snake man, move like Judas
'Cause you ain't blew, it's a fuckin' vio
And we're London, bare opportunity
It's not like we live in Ohio
I booked hotels and flights to all of these shows
And brought you to all of these countries
Say thank you and pretend that you're grateful
But when I turn man's back, say fuck me
Whole six months livin' at your mum's
We was with big bro on our own, it was us three
Shouldn't ever bite the hand that feeds you
I leave man starvin' cah you're too hungry
I said that I got you, but you didn't trust me
I would've, but you didn't give me the chance
You can ask any one of the mandem now
If I ever left 'em in the dark
Whatever's meant to be will be
I can't turn back time or dwell on the past
But I sometimes wonder
"Could have I got this far without losin' my dog?"

Drop-top, and it's hard, and I'm feelin' you
I calmed down, turned around, you put me in a mood
Old house, windows down, but I'm still feelin' you
Years passed, nothing changed, I'm still in love with you
I don't need nobody else, I just want you to myself, oh no

Больше не знаю

Ведь мы в твоём кабриолете, и это сложно,
и я чувствую тебя.
Я успокоился, обернулся,
ты подняла мне настроение.
Старый дом, опущены окна,
но я всё ещё чувствую тебя.
Прошли годы, ничего не изменилось,
я всё ещё люблю тебя.
Мне никто больше не нужен,
я хочу тебя только для себя, о нет.
Мм.

Чтобы достичь моего нынешнего положения,
я потратил больше десяти тысяч часов.
Мне снилось, что я увидел своё имя на надгробии,
может быть, тогда они бы принесли мне цветы.
Мама укладывала троих своих сыновей в ванну
одновременно, потому что мы не могли позволить себе душ.
Прежде чем меня предали, я уже видел это,
чувствовал, что они были фальшивыми.
Но теперь моё время испытать славу,
враги пытаются узнать, где я живу.
Моя девушка не верит ничему, что я говорю,
моя семья нуждается в чем-либо, я плачу.
Сижу, рассказываю психотерапевту истории,
я знаю, что она не поймёт.
Что это? Что это?
Мне всё равно, объяснять ли.
Я справлюсь с горем и вынесу боль,
я не рисую этих девушек в позитивном свете.
Можно сказать, что моё сердце было разбито раньше,
пытаюсь исцелиться, но это требует времени.
В чём смысл жизни? Я больше не знаю.
Говорю молодым парням: "Оставайтесь в школе",
но я бы не был здесь, если бы следовал закону.
Я продолжаю принимать глупые решения,
как будто я не контролирую свои мысли.
Парни не знают, что я так чувствую,
потому что я скрываю и прячу это.
Все тусуются на выходных,
никого нет рядом, когда мне нужна поддержка.
Я слышал цитату, что сильные выживают,
но у меня всё ещё есть страх нашей смерти.
Иногда я всё ещё ворочаюсь во сне,
потому что я видел серьёзное насилие.
Мне было шесть лет, когда папа ушёл из дома,
и они застрелили моего дедушку, всё это сразу.
Мой младший брат всё ещё ходит в школу,
но он хочет делать всё, что делает банда.
Теперь он повторяет этот цикл,
потому что он на улице и хочет действовать.
Мне надоело картонное молоко,
это были бесплатные школьные обеды, у нас никогда не было упакованных ланчей.
Срезал плесень с буханки хлеба,
и заглянул в холодильник, а молоко просрочено.
Все парни ввязались в торговлю,
потому что мы посмотрели "Прослушку" и вдохновились.
Не удивлен, когда вижу, как люди лгут,
всё нормально, я уже понял, что они лжецы.
Я только что увидел знакомого парня за рулём,
может, припаркуюсь на квартале, поздороваюсь.
Из дома мамы доносится Beanie Sigel,
я всё ещё не чувствую особой любви в воздухе.
Потерял веру в Бога, потому что думал, что проклят,
держал это в себе, потому что никому не было дела.
Говорю своей малышке: "Подожди, я не знаю,
сколько времени это займет, я собираюсь исправиться.
Если всё рухнет, ты уйдёшь?
Если ни один из туров не будет распродан, ты будешь рядом?"
Было несколько раз, когда я терял веру в музыку,
я выпустил трек, и он не набрал просмотров.
Мы с моим братаном пошли и придумали план
тогда, но он не сработал.
Знаешь, ту хрень, которую говоришь, когда без денег,
типа: "Когда у меня будут бабки, я и тебя подтяну".
Потом я стал популярным, и реальность ударила, чёрт,
теперь мне нужно всё обдумать.
Трое младших братьев, маме сорок,
и она всё ещё не выплатила студенческий кредит.
Мой отец не может двигаться, он, блин, парализован,
только что перенёс серьёзный инсульт.
Парни звонят мне, старшие предупреждают меня,
говорят, что мне нужно уехать из дома.
У меня больше денег, больше проблем сейчас,
у меня было меньше забот, когда я был без денег.
Помню, у меня была одна пара Air Force,
пытался сохранить их без складок.
Теперь подъездная дорожка выглядит как автосалон,
и ни одна из них не в аренде.
Я очень благодарен всем своим людям,
потому что никто из них не пиявка.
Я выпустил альбом, получил миллиард прослушиваний,
и ни один из них даже не фит.
Теперь мой братан диссит меня
и пытается стать вирусным, потому что он ещё не выстрелил.
Как это моя вина?
Я думал, ты христианин.
Почему ты не ведёшь себя как Матфей, Филипп, ученик?
Но ты хочешь предать меня, вести себя как Иуда,
потому что ты не выстрелил, это, блин, нарушение.
И мы в Лондоне, куча возможностей,
это не то же самое, что жить в Огайо.
Я бронировал отели и билеты на все эти концерты
и возил тебя во все эти страны.
Скажи спасибо и сделай вид, что ты благодарен,
но когда я поворачиваюсь спиной, говоришь, пошёл я.
Целых шесть месяцев жил у твоей мамы,
мы были со старшим братом одни, нас было трое.
Никогда не кусай руку, которая тебя кормит,
я оставляю тебя голодать, потому что ты слишком жадный.
Я сказал, что поддержу тебя, но ты мне не доверял,
я бы это сделал, но ты не дал мне шанса.
Ты можешь спросить любого из моих парней сейчас,
бросал ли я их когда-нибудь.
Всё, что суждено, то и будет,
я не могу повернуть время вспять или зацикливаться на прошлом.
Но я иногда думаю:
"Мог ли я зайти так далеко, не потеряв своего друга?"

Кабриолет, и это сложно, и я чувствую тебя.
Я успокоился, обернулся, ты подняла мне настроение.
Старый дом, опущены окна, но я всё ещё чувствую тебя.
Прошли годы, ничего не изменилось, я всё ещё люблю тебя.
Мне никто больше не нужен, я хочу тебя только для себя, о нет.