Central Cee - Next Up - S2-E39, Pt. 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Central Cee - Next Up - S2-E39, Pt. 2




Ay, Tweeko mixed this, you know?
Да, Твико это перепутал, понимаешь?
It sounds cold!
Звучит холодно!
Friends will change on you, money won't
Друзья изменят тебе, деньги нет.
Love will get you killed somehow the hatin' won't
Любовь каким-то образом убьет тебя, а ненависть - нет.
The bando like a haunted house, I think I saw a ghost
Бандо похоже на дом с привидениями, кажется, я видел привидение.
Thought th- thought they really had me but they really don't
Думал-думал, что я действительно у них есть, но на самом деле это не так.
When I saw them eatin' steak that had me more provoked
Когда я увидел, как они едят стейк, это меня еще больше разозлило.
'Cause I was sittin' in that café with that Diet Coke
Потому что я сидел в том кафе с диетической колой.
If it's meant to be it'll be, and that's my new approach
Если так и должно быть, так и будет, и это мой новый подход.
I tried to get my foot inside it, but that door just closed
Я пытался засунуть ногу внутрь, но дверь просто закрылась.
Wipe the spilt milk, it's fuck the field still
Вытрите пролитое молоко, это все еще чертово поле.
They buyin' food, of course I'm behind the tills for real
Они покупают еду, конечно, я правда за кассой.
You might feel the force, for havin' balls of steel
Вы можете почувствовать силу, потому что у вас есть стальные яйца
I need a quarter mil', I came up off a bowl for sure
Мне нужна четверть миллиона, я точно вылез из миски.
Free five, read "The Secret" just to free my mind
Освободите пять, прочтите Секрет, чтобы освободить свой разум.
Free yours, too many single mothers in my hood, we need support
Освободите свою, в моем районе слишком много матерей-одиночек, нам нужна поддержка
Lookin' at the issue not the root of it
Смотришь на проблему, а не на ее корень
Don't blame the student, blame the tutorin', it's ludicrous
Не вините ученика, вините репетитора, это смешно.
White boy in the whip, the food's with him, we're movin' it
Белый мальчик в кнуте, еда с ним, мы ее двигаем.
It's too legit, I'm baitin' it
Это слишком законно, я это заманиваю.
You want rewards you gotta take the risk
Вы хотите вознаграждения, вы должны рискнуть
You take the blame, it's on your own accord, you're takin' it
Ты берешь вину на себя, это по твоему желанию, ты берешь ее на себя.
You know the quote, you made your bed so now you lay in it
Знаешь цитату, ты заправил постель и теперь лежишь в ней.
Remind yourself, every story there's two sides of it
Напомните себе, что у каждой истории есть две стороны.
And time will tell, don't look down, keep on climbin' it
И время покажет, не смотри вниз, продолжай карабкаться вверх.
You might as well, you came this far, put up a fight as well
С таким же успехом ты мог бы зайти так далеко, тоже устроить драку.
Born alone, that's how I'ma die as well
Рожденный один, я тоже умру так






Attention! Feel free to leave feedback.