Central Cee - Xmas Eve - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Central Cee - Xmas Eve




Xmas Eve
Xmas Eve
Yes Joe's
Oui Joe's
Done a lot of bad things for the P's, I was in desperate need
J'ai fait beaucoup de mauvaises choses pour les P, j'étais dans le besoin
Driver go get that re, me and my team work collectively
Le chauffeur va chercher ça, mon équipe et moi travaillons collectivement
I'm on the A40 tryna act lidge, when I hit the backroad, I'll pick up the speed
Je suis sur l'A40 en train de faire le malin, quand j'arrive sur la route de campagne, j'accélère
The trap phone jump two, three, and I'm on two fours like Christmas Eve
Le téléphone du piège saute deux, trois, et je suis sur deux quatre comme la veille de Noël
I get up and grind, you get up, get high
Je me lève et je me démène, toi tu te lèves, tu fumes
You wake and bake, I'm awake and working
Tu te réveilles et tu fumes, moi je me réveille et je travaille
The mandem locked, I'm burning
Les mecs sont enfermés, je brûle
Put your hands on the Glock, keep turning
Mets les mains sur le Glock, continue à tourner
Clean up the street, detergent
Nettoie la rue, détergent
Cee on repeat, I'm too determined
Cee en boucle, je suis trop déterminé
Bando need refurbishing, I'm using bеdsheets as curtains
Le Bando a besoin d'être rénové, j'utilise des draps comme rideaux
Two days, I ain't brushed my teeth but I don't give a fuck 'cause I flushеd that re
Deux jours, je n'ai pas brossé mes dents mais je m'en fous parce que j'ai vidé ça
Is it just me or do they rap just like me?
C'est juste moi ou ils rappent comme moi ?
My lil' bronem see me with P, on G and now they wan' trap like me
Mon petit frère me voit avec du P, sur G et maintenant ils veulent trapper comme moi
Try talk bad on YG, my G and I won't take that lightly
Essaie de parler mal de YG, mon G et moi ne prendrons pas ça à la légère
Done a lot of bad things for the P's, I was in desperate need
J'ai fait beaucoup de mauvaises choses pour les P, j'étais dans le besoin
Driver go get that re, me and my team work collectively
Le chauffeur va chercher ça, mon équipe et moi travaillons collectivement
I'm on the A40 tryna act lidge, when I hit the backroad, I'll pick up the speed
Je suis sur l'A40 en train de faire le malin, quand j'arrive sur la route de campagne, j'accélère
The trap phone jump two, three, and I'm on two fours like Christmas Eve
Le téléphone du piège saute deux, trois, et je suis sur deux quatre comme la veille de Noël
You're chattin' 'bout man like a bitch, I don't like that shit, that's the sign of a snitch
Tu parles de mec comme une salope, j'aime pas ça, c'est le signe d'un flic
I'm tired of this, soon retire my mumzy and then go reside in the sticks
J'en ai marre, bientôt je prendrai ma retraite pour ma maman et j'irai vivre à la campagne
Can't even invite that bitch cah they wanna know where I live
Je ne peux même pas inviter cette salope parce qu'elle veut savoir j'habite
My people hating, fans love me and they don't even know the kid
Mes gens me détestent, les fans m'aiment et ils ne connaissent même pas le gosse
You're way too emotional, this is business so I'm emotionless
Tu es trop émotionnel, c'est des affaires donc je suis sans émotion
I kept it real and I showed him love, never done in the plug like Sosa did
J'ai été honnête et je lui ai montré de l'amour, jamais fait dans le plug comme Sosa l'a fait
Why they moving provocative on the 'net? In the flesh, they're the opposite
Pourquoi ils bougent de manière provocante sur le 'net ? En chair et en os, ils sont l'opposé
Me and YB's on a similar ting, eating off minimal risk
Moi et YB on est sur un truc similaire, on mange avec un risque minimal
Done a lot of bad things for the P's, I was in desperate need
J'ai fait beaucoup de mauvaises choses pour les P, j'étais dans le besoin
Driver go get that re, me and my team work collectively
Le chauffeur va chercher ça, mon équipe et moi travaillons collectivement
I'm on the A40 tryna act lidge, when I hit the backroad, I'll pick up the speed
Je suis sur l'A40 en train de faire le malin, quand j'arrive sur la route de campagne, j'accélère
The trap phone jump two, three, and I'm on two fours like Christmas Eve
Le téléphone du piège saute deux, trois, et je suis sur deux quatre comme la veille de Noël
Done a lot of bad things for the P's, I was in desperate need
J'ai fait beaucoup de mauvaises choses pour les P, j'étais dans le besoin
Driver go get that re, me and my team work collectively
Le chauffeur va chercher ça, mon équipe et moi travaillons collectivement
I'm on the A40 tryna act lidge, when I hit the backroad, I'll pick up the speed
Je suis sur l'A40 en train de faire le malin, quand j'arrive sur la route de campagne, j'accélère
The trap phone jump two, three, and I'm on two fours like Christmas Eve
Le téléphone du piège saute deux, trois, et je suis sur deux quatre comme la veille de Noël





Writer(s): Oakley Neil H Caesar Su, Adeyinka Oladayo Ayotomiwa Bankole-ojo, Conor George Mulcahy


Attention! Feel free to leave feedback.