Century - Jane (Guitar Chorus Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Century - Jane (Guitar Chorus Version)




Jane (Guitar Chorus Version)
Джейн (гитарная хоровая версия)
Jane, my heart is on the line
Джейн, мое сердце на волоске,
You've grow too fast
Ты слишком быстро взрослеешь,
I lost the time
Я упускаю время.
Jane, you're counting out your age
Джейн, ты отсчитываешь свои года,
I read the signs like a mental sign
Я читаю знаки, словно мысли,
Jane, impossible to spell your name
Джейн, невозможно произнести твое имя.
Jane, the far away wind to touch
Джейн, далекий ветер, к которому можно прикоснуться
And disappear in to love
И раствориться в любви.
Jane, I'm talking in your sleep
Джейн, я говорю во сне,
You'll never know
Ты никогда не узнаешь,
I told you so, Jane,
Что я тебе говорил, Джейн.
I never really
Я никогда по-настоящему
Could be near (you)
Не мог быть рядом тобой).
Oh, baby Jane, is it a
О, малышка Джейн, это
Passion or a play or
Страсть, игра или
Just a name?
Просто имя?
Nothing's impossible today
Сегодня нет ничего невозможного.
Lost in paradise I can't solve survive
Потерянный в раю, я не могу выжить,
Only half of life, Jane, the far away
Лишь половина жизни. Джейн, далекий
Wind to touch and
Ветер, к которому можно прикоснуться и
Disappear in to love
Раствориться в любви.
Jane, I'm talking in your sleep
Джейн, я говорю во сне,
You'll never know
Ты никогда не узнаешь,
I told you so, Jane,
Что я тебе говорил, Джейн.
I never really
Я никогда по-настоящему
Could be near you
Не мог быть рядом с тобой.
Oh, baby Jane, is it a
О, малышка Джейн, это
Passion or a play or
Страсть, игра или
Just a name?
Просто имя?
Nothing's impossible today
Сегодня нет ничего невозможного.
Lost in paradise I can't solve survive
Потерянный в раю, я не могу выжить,
Only half of love
Лишь половина любви.
Jane, my heart is on the line
Джейн, мое сердце на волоске,
Another day, another time
Другой день, другое время.
Jane, my prayers are only words
Джейн, мои молитвы лишь слова
In black and white
Черным по белому,
From left to right, Jane, I
Слева направо. Джейн, я
Never really could be
Никогда по-настоящему не мог быть
Near you .
Рядом с тобой.
Wo, oh, Jane, I guess you'll never,
О, Джейн, думаю, ты никогда не
Know my name
Узнаешь моего имени.
Jane... Oh, Oh Jane...
Джейн... О, Джейн...





Writer(s): Paul Ives, Jean Louis Rodriguez, Jean-andre Duperron


Attention! Feel free to leave feedback.