Cepeda - Llegas Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cepeda - Llegas Tú




Llegas Tú
Ты приходишь
Es un reloj que no señala las horas
Это часы, что не показывают время,
En un andén por donde no pasa el tren
На перроне, где поезд не идёт.
Demasiado para tan poco
Слишком много для так мало,
Tanto golpe, un pozo sin fondo
Столько ударов, бездонная яма.
Levántame otra vez
Подними меня снова,
De donde cuesta tanto salir
Откуда так трудно выбраться.
Y llegas
И приходишь ты,
Con tu luz, tu risa
Со своим светом, своим смехом,
Y ya da igual
И уже неважно,
Iluminas todo de una vez
Освещаешь всё разом,
Con tus niñerías
Своими детскими шалостями.
Respirarte me da la vida
Дышать тобой жить для меня,
Me da la vida
Жить для меня.
Ya somos dos en este sitio de uno
Нас уже двое в этом месте для одного,
Ya es un reloj que grita el tiempo sin ti
Это уже часы, что кричат о времени без тебя.
Demasiado para tan poco
Слишком много для так мало,
Ya no hay golpe, ni pozo sin fondo
Уже нет ударов, ни бездонной ямы.
Levántate porque ya no puedo verte lejos de
Поднимись, потому что я больше не могу видеть тебя вдали от меня.
Y llegas
И приходишь ты,
Con tu luz, tu risa
Со своим светом, своим смехом,
Y ya da igual
И уже неважно,
Iluminas todo de una vez
Освещаешь всё разом,
Con tus niñerías
Своими детскими шалостями.
Respirarte me da la vida
Дышать тобой жить для меня,
Me da la vida
Жить для меня.
Llegas
Приходишь ты,
Con tu luz, tu risa
Со своим светом, своим смехом,
Y ya da igual
И уже неважно,
Iluminas todo de una vez
Освещаешь всё разом,
Con tus niñerías
Своими детскими шалостями.
Respirarte me da la vida
Дышать тобой жить для меня.





Writer(s): Luis Cepeda Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.