Lyrics and translation Cerati-Melero - La Cuerda Planetaria

La Cuerda Planetaria

El camino es muy extenso
El camino no se ve
Nada espera en ninguna parte
No hay alivio en el placer
Es la cuerda planetaria
Que te liga a lo que ves
Es la cuerda planetaria
Otra vez
Bailarinas recostadas
En un campo sobre un riel
Esperando la llegada
Han soñado con un tren
No será la última noche
Tan solo la última noche
No es que estemos
Demasiado lejos
Es que ya no se volver
Desde...
La cuerda planetaria
Que te liga a lo que ves
Es la cuerda planetaria
Otra vez

Планетарная струна

Путь очень долгий
Пути не видно
Ничего нигде не ждет
В наслаждении нет облегчения
Это планетарная струна
Которая связывает тебя с тем, что ты видишь
Это планетарная струна
Снова
Балерины откинувшись
На поле над рельсом
Ожидая прибытия
Они мечтали о поезде
Это будет не последняя ночь
Просто последняя ночь
Дело не в том, что
Мы слишком далеко
А в том, что назад уже не вернуться
С...
Планетарной струны
Которая связывает тебя с тем, что ты видишь
Это планетарная струна
Снова