Lyrics and translation Ceren Gündoğdu - Allı Turnam (Akustik)

Allı Turnam (Akustik)

Ah gülüm gülüm kırıldı kolum
Tutmuyor elim turnalar ey

Allı turnam ne gezersin havada
Allı turnam ne gezersin havada
Kanadım kırıldı kaldım burada
Gülüm gülüm kırıldı kolum
Tutmuyor elim turnalar ey
Ah gülüm gülüm kırıldı kolum
Tutmuyor elim turnalar ey

Allı turnam bizim ele varırsan
Allı turnam bizim ele varırsan
Şeker söyle, kaymak söyle, bal söyle
Gülüm gülüm kırıldı kolum
Tutmuyor elim turnalar ey
Ah gülüm gülüm kırıldı kolum
Tutmuyor elim turnalar ey

Ma grue rouge (Akustique)

Ah mon amour, mon amour, mon bras est cassé
Je ne peux plus tenir les grues, mon amour

Ma grue rouge, pourquoi vagabondes-tu dans les airs ?
Ma grue rouge, pourquoi vagabondes-tu dans les airs ?
Mon aile est cassée, je suis restée ici
Mon amour, mon amour, mon bras est cassé
Je ne peux plus tenir les grues, mon amour
Ah mon amour, mon amour, mon bras est cassé
Je ne peux plus tenir les grues, mon amour

Ma grue rouge, si tu atteins notre pays
Ma grue rouge, si tu atteins notre pays
Dis-leur du sucre, dis-leur de la crème, dis-leur du miel
Mon amour, mon amour, mon bras est cassé
Je ne peux plus tenir les grues, mon amour
Ah mon amour, mon amour, mon bras est cassé
Je ne peux plus tenir les grues, mon amour