Ceren Gündoğdu - Ben Hep Seni Sevdim (Akustik) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ceren Gündoğdu - Ben Hep Seni Sevdim (Akustik)




Ben Hep Seni Sevdim (Akustik)
Je t'ai toujours aimé (Acoustique)
Üşüyorum, nerdesin?
J'ai froid, es-tu ?
İçimde bir sıkıntı var
Il y a une gêne en moi
Biliyorum şimdi kiminlesin
Je sais que tu es avec quelqu'un d'autre maintenant
Benim elimdeyse eski fotoğraflar
J'ai des vieilles photos dans mes mains
Yürüyorum caddelerde
Je marche dans les rues
Hayat omuzlarımda bir yük gibi
La vie est un fardeau sur mes épaules
Kızıyorum kendime
Je suis en colère contre moi-même
Anlatmadım sana gerçekleri
Je ne t'ai pas dit la vérité
Üzerime üzerime geldi aşk
L'amour m'a envahi
Konuşamadım, beceremedim
Je n'ai pas pu parler, je n'ai pas pu le faire
Yüzüne yüzüne söyleyemedim
Je n'ai pas pu te le dire en face
Ben hep seni sevdim
Je t'ai toujours aimé
Üzerime üzerime geldi aşk
L'amour m'a envahi
Konuşamadım, beceremedim
Je n'ai pas pu parler, je n'ai pas pu le faire
Yüzüne yüzüne söyleyemedim
Je n'ai pas pu te le dire en face
Ben hep seni sevdim
Je t'ai toujours aimé
Üşüyorum, nerdesin?
J'ai froid, es-tu ?
İçimde bir sıkıntı var
Il y a une gêne en moi
Biliyorum şimdi kiminlesin
Je sais que tu es avec quelqu'un d'autre maintenant
Benim elimdeyse eski fotoğraflar
J'ai des vieilles photos dans mes mains
Yürüyorum caddelerde
Je marche dans les rues
Hayat omuzlarımda bir yük gibi
La vie est un fardeau sur mes épaules
Kızıyorum kendime
Je suis en colère contre moi-même
Anlatmadım sana gerçekleri
Je ne t'ai pas dit la vérité
Üzerime üzerime geldi aşk
L'amour m'a envahi
Konuşamadım, beceremedim
Je n'ai pas pu parler, je n'ai pas pu le faire
Yüzüne yüzüne söyleyemedim
Je n'ai pas pu te le dire en face
Ben hep seni sevdim
Je t'ai toujours aimé
Üzerime üzerime geldi aşk
L'amour m'a envahi
Konuşamadım, beceremedim
Je n'ai pas pu parler, je n'ai pas pu le faire
Yüzüne yüzüne söyleyemedim
Je n'ai pas pu te le dire en face
Ben hep seni sevdim
Je t'ai toujours aimé
Üzerime üzerime geldi aşk
L'amour m'a envahi
Konuşamadım, beceremedim
Je n'ai pas pu parler, je n'ai pas pu le faire
Yüzüne yüzüne söyleyemedim
Je n'ai pas pu te le dire en face
Ben hep seni sevdim
Je t'ai toujours aimé





Writer(s): Ceren Gundogdu


Attention! Feel free to leave feedback.