Lyrics and translation Cerf feat. Mitiska & Jaren - Beggin’ You

Beggin’ You

Once upon a time you were my friend
Recent, though I know it feels like ages
Said we'd be together, 'til the end
Well come on back babe this is just a phase

Funny how the time, it ticks on by
Seconds I been losing when we use to fool away
I hope you feel the same when your just waiting, for me
To beg you to stay

Take a look inside I'm beggin' you
Daring you to change your mind
I know you'd say you'd try
But again I'm beggin' you
Baby change your mind
I'm beggin' you

Je t'en supplie

Il était une fois, tu étais mon amie
Récemment, bien que je sache que cela semble des siècles
On a dit qu'on serait ensemble jusqu'à la fin
Alors reviens, chérie, c'est juste une phase

C'est drôle comme le temps, il passe
Des secondes que j'ai perdues quand on s'amusait
J'espère que tu ressens la même chose quand tu attends, juste moi
Que je te supplie de rester

Regarde dans mon cœur, je t'en supplie
Je te défie de changer d'avis
Je sais que tu dirais que tu essaierais
Mais encore une fois, je t'en supplie
Chérie, change d'avis
Je t'en supplie