Cerrone - Back Track - translation of the lyrics into Russian

Back Track - Cerronetranslation in Russian




Back Track
Обратный Путь
Took a taxi in from the airport
Взял такси из аэропорта
Took me right on by Times Square
И оно привезло меня прямо к Таймс-сквер
Yeah, it's been a while
Да, прошло немало времени,
But nothing's changing there
Но там ничего не изменилось
Took a ride up to Fifty Second
Поднялся на Пятую авеню,
And the time is three a.m
И сейчас уже три часа ночи
Now it's been a while
Да, прошло немало времени,
Feels like I'm home again
Но кажется, я снова дома
I'm tracing the steps that I did take
Я повторяю шаги, которые когда-то делал
I'm back on Broadway
Я снова на Бродвее
New York City night, the neon lights
Ночь в Нью-Йорке, неоновые огни
I'm back here to stay
Я вернулся сюда навсегда
Back track
Обратный путь
I knew I was wrong
Я знал, что был не прав
I've come on back, baby
Я вернулся, детка
Back track
Обратный путь
I've been gone too long
Я слишком долго был вдали
Oh, take me back, baby
О, верни меня, детка
Back track
Обратный путь
I knew I was wrong
Я знал, что был не прав
I've come on back, baby
Я вернулся, детка
Back track
Обратный путь
I've been gone too long
Я слишком долго был вдали
Oh, take me back, baby
О, верни меня, детка
I've been travelling far from Manhattan
Я путешествовал далеко от Манхэттена
And I spent some lonely nights
И провёл несколько одиноких ночей
Yeah, it's been a while
Да, прошло немало времени,
But still the feeling's right
Но всё ещё чувствую себя хорошо
And the Paris streets did entice me
Улицы Парижа так и манили меня,
And the nights were warm in Rome
А ночи в Риме были такими тёплыми
Yeah, it's been a while
Да, прошло немало времени,
Feels nice to be back home
Но как же приятно снова быть дома
I'm tracing the steps that I did take
Я повторяю шаги, которые когда-то делал
I'm back on Broadway
Я снова на Бродвее
New York City night, the neon lights
Ночь в Нью-Йорке, неоновые огни
I'm back here to stay
Я вернулся сюда навсегда
Back track
Обратный путь
I knew I was wrong
Я знал, что был не прав
I've come on back, baby
Я вернулся, детка
Back track
Обратный путь
I've been gone too long
Я слишком долго был вдали
Oh, take me back, baby
О, верни меня, детка
Back track
Обратный путь
I knew I was wrong
Я знал, что был не прав
I've come on back, baby
Я вернулся, детка
Back track
Обратный путь
I've been gone too long
Я слишком долго был вдали
Oh, take me back, baby
О, верни меня, детка
Took a taxi over to your place
Взял такси до твоего дома
Took a chance on finding you there
Рискнул найти тебя там
'Cause it's been a while
Потому что прошло немало времени,
I'm hoping you will still care
И я надеюсь, ты всё ещё заботишься обо мне
Watch the sun rise over the river
Смотрю, как солнце встаёт над рекой
Watch the darkness fade to light
Смотрю, как тьма уступает место свету
Yeah, it's been a while
Да, прошло немало времени,
I miss those New York nights
Как же я скучал по этим нью-йоркским ночам
I'm tracing the steps that I did take
Я повторяю шаги, которые когда-то делал
I'm back on Broadway
Я снова на Бродвее
New York City night, the neon lights
Ночь в Нью-Йорке, неоновые огни
I'm back here to stay
Я вернулся сюда навсегда
Back track
Обратный путь
I knew I was wrong
Я знал, что был не прав
I've come on back, baby
Я вернулся, детка
Back track
Обратный путь
I've been gone too long
Я слишком долго был вдали
Oh, take me back, baby
О, верни меня, детка
Back track
Обратный путь
I knew I was wrong
Я знал, что был не прав
I've come on back, baby
Я вернулся, детка
Back track
Обратный путь
I've been gone too long
Я слишком долго был вдали
Oh, take me back, baby
О, верни меня, детка
Back track
Обратный путь
Back track
Обратный путь
I knew I was wrong
Я знал, что был не прав
I've come on back, baby
Я вернулся, детка
Back track
Обратный путь
I've been gone too long
Я слишком долго был вдали
Oh, take me back, baby
О, верни меня, детка
Back track
Обратный путь
I knew I was wrong
Я знал, что был не прав
I've come on back, baby
Я вернулся, детка





Writer(s): Marc Cerrone, Carol Rowley, Raymond Donnez, Alain Wisniak


Attention! Feel free to leave feedback.