Cerrone - Je suis Music (Armand Van Helden Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cerrone - Je suis Music (Armand Van Helden Remix)




Je suis Music (Armand Van Helden Remix)
Je suis Music (Armand Van Helden Remix)
Cerrone - Je Suis Music (Nico Schenetti Vs Eurythmics Remix).
Cerrone - Je Suis Music (Nico Schenetti Vs Eurythmics Remix).
Ladis and Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Party pepole in the place could be
Les fêtards dans la salle pourraient être
Are you listen this?
Est-ce que tu écoutes ça ?
Dont you know the time has come for you and me?
Ne sais-tu pas que le moment est venu pour toi et moi ?
To understand the are coming switch
Pour comprendre que le changement arrive
So ther is song wish the art dj will start the new year for the next thousand years
Alors il y a cette chanson que le DJ talentueux lancera pour la nouvelle année, pour les mille années à venir
For this switch for the good not for the worst
Pour ce changement, pour le bien, pas pour le mal
Cause it takes more than you and me to say "everybody"
Car il faut plus que toi et moi pour dire « tout le monde »
Raise number one had it to number two
Lève ton bras numéro 1, lève-le jusqu'au numéro 2
I know and you know what to do
Je sais et tu sais ce qu'il faut faire
10-9-8-7-6-5-4-3-2
10-9-8-7-6-5-4-3-2
Are you readyyyyyyy?!?!
Êtes-vous prêts ?!?!
We all feel the pain
Nous ressentons tous la douleur
Is it necessary?
Est-ce nécessaire ?
When we feel the pain
Quand nous ressentons la douleur
Better stick together
Mieux vaut rester ensemble
Music is the way
La musique est le moyen
To releave the pressure
De soulager la pression
Music "on the way"
Musique "en route"
Do you get the message?
Comprends-tu le message ?





Writer(s): Marc Cerrone, Lili Premilovich


Attention! Feel free to leave feedback.