Ces Cru - Catch Vibes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ces Cru - Catch Vibes




I got my vibe on flow
Я уловил свою атмосферу в потоке
Throw on my clothes and go
Надеваю свою одежду и ухожу
I'm ridin slow and low
Я еду медленно и низко
Catch the vibe, catch the vibe tonight
Улови атмосферу, улови атмосферу этой ночи
I'm 'bout to roll this loud
Я собираюсь раскрутиться так громко
Light it then blow it down
Зажгите его, а затем задуйте
Tonight we own this town
Сегодня вечером этот город принадлежит нам
Catch the vibe, catch the vibe tonight
Улови атмосферу, улови атмосферу этой ночи
Still wakin up out of my dream I think I'm half sleep
Все еще просыпаюсь ото сна, мне кажется, я наполовину сплю.
Last night we got high as Apache, now that's strong
Прошлой ночью мы накурились как апачи, теперь это сильно
But I ain't know it was that deep, I left my ID
Но я не знал, что это было так глубоко, я оставил свое удостоверение личности
All up in the backseat smoking on that Hashish
Все сидят на заднем сиденье и курят этот гашиш
Please pass me, the ces on the left side, Midwest side
Пожалуйста, пройдите мимо меня, ces с левой стороны, со стороны Среднего Запада
The best side that's something I'll never let slide, guess why
Лучшая сторона, которую я никогда не упущу из виду, угадай почему
I'm bettin that you can catch vibes, I'm ready for press time
Держу пари, что вы улавливаете флюиды, я готов к пресс-конференции.
We're vibin like, lets get high tonight, set my mind a flight
Мы вибрируем так: "Давай сегодня вечером накуримся, отправим мои мысли в полет".
Then let it drop from a death defying height step aside
Затем позвольте ему упасть с высоты, бросающей вызов смерти, отойдите в сторону
You might catch the vibe tonight, set the dynamite!!
Возможно, вы уловите атмосферу сегодняшнего вечера, заложите динамит!!
I'm on the highway cruising at a low speed
Я еду по шоссе на небольшой скорости
Mind state same color as a nose bleed
Состояние ума того же цвета, что и кровотечение из носа
Pumpin my system breakin down fat trees
Прокачиваю свой организм, ломаю толстые деревья
Top down playground bangin out the backseat
Игровая площадка с опущенным верхом, грохочущая с заднего сиденья
Hit up the wayside, over by the bayside
Сверни на обочину, на берег залива
Met Miss brown now we're rollin like snake eyes
Встретил мисс Браун, и теперь мы закатываем глаза, как змеи.
I hit the soul blade puffin on the death star
Я попал в "клинок души" на "звезде смерти".
Bass line hum fat it got a stretch mark
Басовая линия гудит жирно, на ней появилась растяжка
Pearl white reflect, break it into fractals
Жемчужно-белое отражение, разбейте его на фракталы
Interior ash the accents tobacco
Интерьер с пепельными акцентами и табаком
I'm in relax mode, dippin through the trap
Я нахожусь в режиме расслабления, проваливаюсь в ловушку
Jake stay on patrol so we whistle when he pass
Джейк остается патрулировать, так что мы свистим, когда он проходит мимо
We hit the night club slip in through the back
Мы заходим в ночной клуб, проскальзываем через черный ход
Booth stay on reserve so we're sittin where we sat
Бут остается в резерве, так что мы сидим там, где сидели
Soon as we sat down, shots getting passed round
Как только мы сели, по кругу пошли выстрелы
Shaking my ass while this song play in the background
Трясу задницей, пока эта песня играет на заднем плане
U b i in the place to be
Ты находишься в том месте, где должен быть
It was me Bern-bizzle plus Angel D
Это был я, Берн-биззл плюс Энджел Ди
Had my man Wrekonize on the side of me
Заставил моего мужчину переметнуться на мою сторону
When a couple of chicks started fightin violently
Когда пара цыпочек начала яростно драться
I was like oh shit, then I ducked a jab
Я подумал: "Вот дерьмо", а потом уклонился от удара
Spilled my drink when security rushed their ass
Разлил свой напиток, когда охрана набросилась на их задницу
God damn man not another fight in the club
Черт возьми, чувак, только не еще одна драка в клубе
They 'gon blame us, we the ones hyping 'em up
Они будут винить нас, это мы их раздуваем
End scene now we're back at the bar, black shades
Финальная сцена, теперь мы снова в баре, в черных очках.
In the club pitch dark, we're just actin like rap stars
В кромешной тьме клуба мы просто ведем себя как звезды рэпа
A fan ran up tryin to bust me a verse
Подбежал поклонник, пытавшийся спеть мне куплет
Stevie was on stage so I ain't hear one of his words like what?
Стиви был на сцене, так что я не услышал ни одного его слова типа "Что?"
Gave me a blunt filled with something superb
Дал мне косяк, наполненный чем-то превосходным
I took a puff of the herb, what a wonderful world I'm sayin
Я вдохнул аромат травы, о каком чудесном мире я говорю
What you know about, everybody phones out
О том, что вы знаете, все звонят по телефону
Cliqued up in the club, turned up and zoned out
Собрался в клубе, появился и отключился





Writer(s): Michael Summers, Mike Viglione


Attention! Feel free to leave feedback.