Ces Cru - Ion Dat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ces Cru - Ion Dat




Ion Dat
Ion Dat
I give a
Je donne un
Fuck what you've heard about
Fous ce que tu as entendu à propos de
My Cru's in the streets, through word-of-mouth
Mon Cru dans les rues, par le bouche-à-oreille
My block they shopping the curb for couches
Mon bloc, ils font du shopping sur le trottoir pour des canapés
And Poppin the locks off of urban houses WHILE
Et ils font sauter les serrures des maisons urbaines TANDIS QUE
Y'all rocking them urban outfits
Vous portez ces tenues urbaines
Move till you drop, and they serving ounces
Bougez jusqu'à ce que vous tombiez, et ils servent des onces
Dressed hella clean, like a firm accountant
Habillés super propre, comme un comptable
So when a cop trip, he don't worry about shit
Donc quand un flic débarque, il ne s'inquiète de rien
You don't know us, you can get the business
Tu ne nous connais pas, tu peux te faire avoir
Tax you for ca$h and conflicted interests
On te taxe pour le ca$h et les intérêts conflictuels
My flow caress, so CES, we coalesce
Mon flow caresse, donc CES, on fusionne
We're throwing a show, one set, no requests
On organise un show, un set, pas de demandes
Claim the Playground, tear the place down
On revendique la cour de récré, on détruit l'endroit
Hold em on the wall and then spit out tank rounds
On les tient au mur et on crache des salves de chars
I pull the tank out the house
Je sors le char de la maison
Send the ransom to my PayPal account
Je t'envoie la rançon sur mon compte PayPal
Drop the dope, fresh, photo op, and pose
On largue la dope, fraîche, photo de groupe, et on pose
With a Roscoe Moe, and an Optimo
Avec un Roscoe Moe, et un Optimo
Ces-philes is coming, better lock your cribs
Les Ces-philes arrivent, mieux vaut verrouiller tes cages
$ikenomics.com and cop the (fence[?]) it's hot shit!
$ikenomics.com et achète le (fence[?]) c'est de la bombe !
Something that you got to get
Quelque chose que tu dois avoir
Lil change in a pocket to profit with
Un peu de monnaie dans ta poche pour faire du profit avec
These dudes sell firebag
Ces mecs vendent du feu
You sell the brown with big frowns, tell em' why you mad
Tu vends le brun avec des grosses moues, dis-leur pourquoi tu es en colère
You don't know where I am @
Tu ne sais pas je suis @
See that chip stack, they eyeing that
Vois cette pile de jetons, ils la regardent
Me with Dean, rely on that
Moi avec Dean, on compte là-dessus
My back, he keeps an Ion Dat
Mon dos, il garde un Ion Dat
An Ion Dat
Un Ion Dat
An Ion Dat
Un Ion Dat
An Ion Dat
Un Ion Dat
An Ion Dat
Un Ion Dat
You don't know where I am @
Tu ne sais pas je suis @
See that chip stack, they eyeing that
Vois cette pile de jetons, ils la regardent
Me with Dean, rely on that
Moi avec Dean, on compte là-dessus
My back, he keeps an Ion Dat
Mon dos, il garde un Ion Dat
And I'm Rocking with the best place to weed up
Et je suis avec le meilleur endroit pour fumer de l'herbe
Cop pounds, better dump & Re-Up
Achète des kilos, mieux vaut jeter & refaire le plein
KC with the counters on
KC avec les compteurs allumés
And I can't kill the pain with a Tylenol
Et je ne peux pas calmer la douleur avec un Tylenol
For the chick in the back of the club, who stumblin
Pour la fille au fond du club, qui titube
And the ones on the wall, all mumblin
Et celles sur le mur, qui murmurent
No, I don't gotta whip, stop wonderin
Non, je n'ai pas à cravacher, arrête de te poser des questions
It's dope, bank tho coming in, but no limping
C'est de la dope, la banque arrive, mais pas de boiterie
All the way, to the bank, rolling
Tout le chemin, jusqu'à la banque, en roulant
Everybody wanna know, if I'm holding
Tout le monde veut savoir, si je tiens
Not if the whip is stolen
Pas si la bagnole est volée
I got a Nike to put the dough in
J'ai une Nike pour mettre l'argent dedans
Co-defendant with a co-dependent
Co-accusé avec une codépendante
Dependency to release the sentence
Dépendance pour libérer la peine
Bang on y'all, like "STOP RESISTIN'"
Bang sur toi, comme "ARRÊTE DE RÉSISTER"
Base chronic and light the incense
Base chronique et allume l'encens
I like to mention the flow is Bombay
J'aime mentionner que le flow est Bombay
And any gold digger better go find Kanye
Et toute chercheuse d'or devrait aller trouver Kanye
Giddee up, better be running my way
Allons-y, mieux vaut courir dans mon sens
Catch the train, Nina with a bag of Tre-Fo
Prendre le train, Nina avec un sac de Tre-Fo
Stop off, and then catch a case
S'arrêter, puis prendre un procès
Better hope that the wheels don't stab your face
Mieux vaut espérer que les roues ne te plantent pas un coup de couteau au visage
Better know when to act your age, retract your rage
Mieux vaut savoir quand agir en fonction de ton âge, rétracter ta rage
Better when they get it nowadays, it's all day
Mieux vaut quand ils le comprennent de nos jours, c'est toute la journée






Attention! Feel free to leave feedback.