Lyrics and translation Ces Cru - Same Same

Same Same

Tyson with the punchline, pray I never sock a chick
Campin' on the low, back when black connect was droppin' shit
If it's on the TV, probably never see me rockin' it
Gotta know what's popular so I can do the opposite
Homie I don't follow trends, conin' with a lot of friends
Never leave the house, if I went out, you know I got it in
Quickest way for me to loosen up is with a lot of gin
Stumble in the party, everybody holla not again
Yeah the haters spotted him, he be wavin' at em' too
They ain't hurtin' nothin' over here, so I play it cool
I remember when I would've went in, but I'm off that
Instead of blowin' up, I'm growin' up and I can floss that
You fucking with the boss, Jack
What are you a cashier?
Prolly count it quick fast friend, get a cash here
Really need to ándale, I'm giving you a pass here
Plus you got your body full of molly, same as last year

I think it's sort of sad, ain't a damn thing changed
Ubi what they doin' bro?
Bro they on the same thing
You must be fucking with me, right?
No they on the same thing
Oh they on that same same?
Bro they on that same same

Female or male, white and black all American
Create the color contrast for comparison
I [?] class bombastic, I buried him
Erosion for your axle, hack and slash, so cesarean
Assholes are arrogant, maybe they need therapy
Welcome to the terrordome, clara- for your clarity
Powered by the metronome, not so necessarily
By any means, truth tellin' chopping at your cheery tree
Copy cats stare at me, I react hysterically
Catch you for your copyrights, consequence of charity
Do it for my day-one's, double back on day two
Curse upon my name and now I'm coming back to slay you
Same game, same crew, came in with the same shoes
Same clothes, twenty-three days still I can't lose
Same mood no matter the difference of the day I do this
Same shit, smooth bro, I do it like my debut
Yeah!

I think it's sort of sad, ain't a damn thing changed
Ubi what they doin' bro?
Bro they on the same thing
You must be fucking with me, right?
No they on the same thing
Oh they on that same same?
Bro they on that same same

Тот же самый

Тайсон с панчлайном, молюсь, чтобы никогда не ударить бабу
Тусуюсь по-тихому, еще когда Black Connect выдавали жару
Если это по телику, вряд ли ты увидишь это на мне
Должен знать, что популярно, чтобы делать всё наоборот
Братан, я не гонюсь за трендами, прихожу с толпой друзей
Никогда не выхожу из дома, если уж вышел, то всё по красоте
Самый быстрый способ расслабиться для меня - это много джина
Вваливаюсь на вечеринку, все такие: "Только не это опять!"
Ага, хейтеры заметили его, он им тоже машет
Они тут ничего не портят, так что я не парюсь
Помню, как раньше бы я завёлся, но это не про меня
Вместо того, чтобы взрываться, я расту над собой, и могу этим гордиться
Ты имеешь дело с боссом, детка
Ты что, кассирша?
Наверняка умеешь быстро считать, давай, подсчитай-ка деньжат
Тебе действительно нужно уносить ноги, я даю тебе шанс
К тому же, ты вся на молли, как и в прошлом году

Мне кажется, это немного грустно, ничего не изменилось
Братан, что они делают?
Да то же самое
Ты прикалываешься?
Нет, то же самое
То есть, всё по-старому?
Ага, всё по-старому

Женщина или мужчина, белый или черный, все американцы
Создают цветовой контраст для сравнения
Я [?] бомба замедленного действия, я похоронил его
Разъедаю твою ось, рублю и режу, кесарево сечение
Придурки высокомерны, может быть, им нужна терапия
Добро пожаловать в купол ужаса, детка, для твоей ясности
Работаю как метроном, но не обязательно
В любом случае, говорю правду, срубая твоё вишневое дерево
Подражатели пялятся на меня, я реагирую истерично
Поймаю тебя на авторских правах, последствие благотворительности
Делаю это для своих корешей, возвращаюсь на второй день
Прокляни моё имя, и я вернусь, чтобы убить тебя
Та же игра, та же команда, пришёл в той же обуви
Та же одежда, двадцать три дня, и я всё ещё не могу проиграть
То же настроение, независимо от того, чем я занимаюсь в этот день
Та же хрень, всё гладко, делаю это как в первый раз
Да!

Мне кажется, это немного грустно, ничего не изменилось
Братан, что они делают?
Да то же самое
Ты прикалываешься?
Нет, то же самое
То есть, всё по-старому?
Ага, всё по-старому