Lyrics and translation Ces Cru - Thanatos (So Many Daze)
So
many
days
we
were
sittin'
low,
Так
много
дней
мы
сидели
тихо,
Get
busy
livin'
till
the
day
you
gettin'
gone,
Займись
делом,
живи
до
того
дня,
когда
тебя
не
станет.
This
could
be
your
dyin'
day
Это
может
быть
твой
день
смерти.
Thanatos
grab
you
draggin'
you
away
Танатос
схватил
тебя
и
утащил
прочь.
Day
break
comin'
to
a
close,
Дневной
перерыв
подходит
к
концу,
Grim
Reap
comin'
for
you
so...
Мрачная
жатва
грядет
за
тобой,
так
что...
On
your
death
bed
where
you
gunna
go?
Gooo
На
смертном
одре,
куда
ты
пойдешь?
So
many
days
we
were
sittin'
low
Так
много
дней
мы
сидели
тихо.
Get
busy
livin'
till
the
day
you
gettin'
gone
Займись
делом,
живи
до
того
дня,
когда
тебя
не
станет.
This
could
be
your
dyin'
day
Это
может
быть
твой
день
смерти.
Thanatos
grab
you
draggin'
you
away
Танатос
схватил
тебя
и
утащил
прочь.
Day
break
comin'
to
a
close
Дневной
перерыв
подходит
к
концу.
Grim
Reap
comin'
for
you
so...
Мрачная
жатва
грядет
за
тобой,
так
что...
On
your
death
bed
where
you
gunna
go?
Gooo
На
смертном
одре,
куда
ты
пойдешь?
So
many
days
were
were
sittin
low
Так
много
дней
мы
сидели
тихо
Schemin
how
difficult
the
game
is
and
how
to
get
the
dough
Интриги
о
том
как
сложна
игра
и
как
получить
бабло
Still
know
that
one
day
this
shit
will
blow
Все
еще
знаю,
что
однажды
это
дерьмо
взорвется.
Soon
as
I
can
get
control
of
my
environment
Как
только
я
смогу
контролировать
свое
окружение
Get
me
a
grip
of
shows
Возьми
меня
в
свои
руки.
Got
it,
now
it's
all
give
and
go
Получил,
теперь
все
отдай
и
уходи.
I'm
givin'
the
gift
of
flow
Я
дарю
тебе
дар
потока.
I
use
it
to
fuel
the
rocket
ship
and
go
Я
использую
его
для
заправки
ракетного
корабля
и
отправляюсь
в
путь.
We
grittin'
getting
so
typical
locally
you
stick
in
joe
Мы
скрежещем
зубами,
становясь
такими
типичными
местными
жителями,
что
ты
пристаешь
к
Джо.
Saigon,
Jay,
Lupe
and
hit
the
road
Сайгон,
Джей,
лупе
и
отправляйся
в
путь.
They
got
me
thinkin'
yo,
(hmmm)
Они
заставили
меня
думать,
что
ты
...
(хммм)
These
dudes
doin'
it
big
and
bad
Эти
чуваки
делают
это
по-крупному
и
плохо.
They
bounced
out
just
to
bring
it
back,
pour
Они
выскочили
только
для
того,
чтобы
вернуть
его
обратно.
Stuck
up
in
a
wicked
trap
but
fuckin'
with
freakin'
flat
Застрял
в
зловещей
ловушке,
но
трахаюсь
с
гребаной
квартирой.
Touchin'
keyboards
doin'
the
click
and
clack
Касаюсь
клавиш,
делаю
щелчок
и
щелчок.
A
lot
of
times
just
the
sickest
ones
Много
раз
только
самые
больные
Just
doin'
the
sickest
tracks
Просто
делаю
самые
больные
треки,
Who
couldn't
get
it
done
которые
не
могли
бы
сделать
это.
For
steady
pay
За
стабильную
зарплату
The
record
hot
sun
he's
spittin'
that
Рекордно
горячее
солнце,
он
плюется
этим.
But
he
couldn't
get
his
fun
Но
он
не
мог
получить
удовольствие.
This
shit
is
done,
fuck
it
well
anyway
С
этим
дерьмом
покончено,
в
любом
случае,
к
черту
все
это.
So
many
days
we
were
sittin'
low
Так
много
дней
мы
сидели
тихо.
Get
busy
livin'
till
the
day
you
gettin'
gone
Займись
делом,
живи
до
того
дня,
когда
тебя
не
станет.
This
could
be
your
dyin'
day
Это
может
быть
твой
день
смерти.
Thanatos
grab
you
draggin'
you
away
Танатос
схватил
тебя
и
утащил
прочь.
Day
break
comin'
to
a
close
Дневной
перерыв
подходит
к
концу.
Grim
reap
comin'
for
your
soul
Мрачная
жатва
грядет
за
твоей
душой.
On
your
death
bed
where
you
gunna
go?
Gooo
На
смертном
одре,
куда
ты
пойдешь?
So
many
days
we
were
stuck
in
the
traffic,
Столько
дней
мы
торчали
в
пробке,
Goin'
half
on
sacks
puffin'
hustlin'
raps
Наполовину
сидя
на
мешках,
пыхтя
и
толкая
рэп.
Back
when
it
was
A-dats
and
Diddy
was
poppin'
Crys
В
те
времена,
когда
это
были
а-даты,
а
Дидди
пилил
Крис.
I
was
rockin'
Wu-Wear
with
tracks
on
floppy
disks
Я
раскачивал
Wu-Wear
с
треками
на
дискетах.
Now,
we
did
the
roughs
on
an
analog
A-track
Так
вот,
мы
делали
грубые
вещи
на
аналоговом
а-треке
Laid
down
beats
on
Triton
and
r,
an
the
tape
back,
Положил
биты
на
Тритон
и
Р,
и
кассету
обратно.
Plenty
of
raps
we
written
became
songs,
Множество
РЭПов,
которые
мы
написали,
стали
песнями.
But
them
times
long
gone
and
whether
it's
right
of
wrong,
Но
те
времена
давно
прошли,
и
правильно
ли
это
или
нет,
Life's
to
short
to
be
livin'
it
in
the
past,
Жизнь
слишком
коротка,
чтобы
жить
ею
в
прошлом.
Every
moment
we
that
we've
taken
for
granted
could
be
our
last
Каждое
мгновение,
которое
мы
воспринимали
как
должное,
может
стать
нашим
последним.
Gettin'
ass
sippin'
cash,
Поднимаю
задницу,
потягивая
наличные.
Soon
as
it
happens
its
automatically
in
the
past,
Как
только
это
происходит,
это
автоматически
уходит
в
прошлое.
How
long
will
it
last?
Nobody
knows,
Как
долго
это
продлится-никто
не
знает.
So
we
constantly
blowin'
and
getting
dough,
Так
что
мы
постоянно
взрываемся
и
получаем
бабки.
Better
have
the
guap
ready
before
we
get
in
the
show,
Лучше
приготовь
ГУАП,
прежде
чем
мы
начнем
шоу.
Got
the
game
in
the
arm
bar
slippin
the
"figure-four",
Получил
игру
в
баре
arm,
проскальзывая
в
"цифру-четыре".
Clipper
fold
getting
littled
or
on
'em
we
sittin'
low
like...
Клипер
фолд
становится
немного
пугливым
или
на
них
мы
сидим
низко,
как...
So
many
days
we
were
sittin'
low
Так
много
дней
мы
сидели
тихо.
Get
busy
livin'
till
the
day
you
gettin'
gone
Займись
делом,
живи
до
того
дня,
когда
тебя
не
станет.
This
could
be
your
dyin'
day
Это
может
быть
твой
день
смерти.
Thanatos
grab
you
draggin'
you
away
Танатос
схватил
тебя
и
утащил
прочь.
Day
break
comin'
to
a
close
Дневной
перерыв
подходит
к
концу.
Grim
Reap
comin'
for
you
so...
Мрачная
жатва
грядет
за
тобой,
так
что...
On
your
death
bed
where
you
gunna
go?
Gooo
На
смертном
одре,
куда
ты
пойдешь?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.