Cesar Belieny - De Volta Ao Jardim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cesar Belieny - De Volta Ao Jardim




De Volta Ao Jardim
Возвращение в сад
Olhos nos olhos da raiz do meu ser
Смотрю в глаза корней моей души,
Grisalhos são quase brancos os tempos contados
Седые, почти белые, отсчитывают время.
Se o branco é a união de todas as cores
Если белый это союз всех цветов,
Quão coloridos são e ainda serão os nossos dias?
Насколько красочны и будут наши дни?
Crescimento imperceptível
Незаметный рост,
Percebido nas vestes que se encurtam
Заметный в одежде, которая становится короче,
No ápice do sentido, os fonemas tomam forma
На пике смысла фонемы обретают форму,
Formando palavras
Образуя слова.
Palavras que acompanham gestos
Слова, сопровождающие жесты,
Abraços que acompanham beijos
Объятия, сопровождающие поцелуи,
Assim, o amor passa ser maior que o verbo
Так любовь становится больше, чем слово,
Sendo encarnado no filho do homem
Воплощаясь в сыне человеческом.
Que pela fé, nos leva de volta pra casa
Который верой ведет нас обратно домой,
De volta ao jardim
Обратно в сад,
De volta à família
Обратно в семью.





Writer(s): Julio Cesar De Lima Machado


Attention! Feel free to leave feedback.