Lyrics and translation Cesar Lacerda - Me Diz por Que Brigamos
Me
diz
Tell
me
Por
que
brigamos
Why
we
fight
E
destruímos
And
destroy
O
que
há
de
lindo?
What
is
beautiful?
E
o
que
sonhamos
And
what
we
dream
of
Que
é
tão
bonito
That
is
so
beautiful
Parece
um
rastro
Seems
like
a
trace
Do
impossível
Of
the
impossible
Num
mundo
chato
In
a
boring
world
Talvez
com
o
tempo
Maybe
with
time
Nos
dediquemos
We
will
dedicate
ourselves
Ao
exercício
do
esquecimento
To
the
exercise
of
forgetting
Pois
às
palavras
Because
the
words
Que
nos
dizemos
That
we
say
to
each
other
Naquele
instante
In
that
moment
Nos
fez
mais
fracos
Made
us
weaker
O
amor
é
um
sonho
Love
is
a
dream
Uma
poeira
que
se
espraia
A
powder
that
spreads
Se
não
guardamos
If
we
do
not
guard
Com
muito
zelo
a
sua
cura
Its
cure
with
great
care
Por
isso
digo
te
amo
That's
why
I
tell
you
I
love
you
Por
isso
peço
perdão
That's
why
I
ask
for
forgiveness
Por
isso
digo
te
amo
That's
why
I
tell
you
I
love
you
Por
isso
peço
perdão
That's
why
I
ask
for
forgiveness
Por
isso
digo
te
amo
That's
why
I
tell
you
I
love
you
Por
isso
peço
perdão
That's
why
I
ask
for
forgiveness
Por
isso
digo
te
amo
That's
why
I
tell
you
I
love
you
Por
isso
peço
perdão
That's
why
I
ask
for
forgiveness
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.