Lyrics and translation Cesare Andrea Bixio - Parla Mi D'Amore Mariu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Parla Mi D'Amore Mariu
Parle-moi d'amour, Mariù
Come
sei
bella
più
bella
stasera
Mariú!
Comme
tu
es
belle,
plus
belle
ce
soir,
Mariù !
Splende
un
sorriso
di
stella
negli
occhituoi
blu!
Un
sourire
d'étoile
brille
dans
tes
yeux
bleus !
Anche
se
avverso
il
destino
domani
sarà
Même
si
le
destin
est
contre
nous
demain,
Oggi
ti
sono
vicino,
perche
sospirar?
Aujourd'hui,
je
suis
près
de
toi,
pourquoi
soupirer ?
Non
pensar!
Ne
pense
pas !
Parlami
d'amore,
Mariù!
Parle-moi
d'amour,
Mariù !
Tutta
la
mia
vita
sei
tu!
Toute
ma
vie,
c'est
toi !
Gli
occhi
tuoi
bella
brillano
Tes
beaux
yeux
brillent,
Fiamme
di
sogno
scintillano
Des
flammes
de
rêve
scintillent,
Dimmi
che
illusione
non
e
Dis-moi
que
ce
n'est
pas
une
illusion,
Dimmi
che
sei
tutta
per
me!
Dis-moi
que
tu
es
toute
à
moi !
Qui
sul
tuo
cuor
non
soffro
più
Ici,
sur
ton
cœur,
je
ne
souffre
plus,
Parlami
d'amore,
Mariù!
Parle-moi
d'amour,
Mariù !
Qui
sul
tuo
cuor
non
soffro
più
Ici,
sur
ton
cœur,
je
ne
souffre
plus,
Parlami
d'amore
Parle-moi
d'amour,
Parlami
d'amore
Parle-moi
d'amour,
Parlami
d'amore,
Mariù!
Parle-moi
d'amour,
Mariù !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlo Bixio, Ennio Neri
Album
Da Capo
date of release
11-06-2010
Attention! Feel free to leave feedback.